referaty.sk – Všetko čo študent potrebuje
Justína
Nedeľa, 14. apríla 2024
Robinson Crusoe biography
Dátum pridania: 25.11.2003 Oznámkuj: 12345
Autor referátu: a.bednarova
 
Jazyk: Angličtina Počet slov: 1 358
Referát vhodný pre: Stredná odborná škola Počet A4: 4.2
Priemerná známka: 2.97 Rýchle čítanie: 7m 0s
Pomalé čítanie: 10m 30s
 

On the other hand many mistakes were caused by translator: the English word Indian indicates inhabitants of India and first inhabitants of America too. In some cases translator corrected author’s mistakes, but had a translator right to do this?
Robinson Crusoe is evaluated as a masterpiece of literary fiction. We may only admire the simple means Defoe has used. Professor Trent said about Robinson Crusoe: „Its form can be imitated, but not its spirit“.
 
späť späť   2  |  3  |   4   
 
Zdroje: J.Vítek: Life and Adventures of Robinson Crusoe, B.Hlinka: Robinson Crusoe myth and reality, R.S.Belousov: Books are keeping it in secret
Copyright © 1999-2019 News and Media Holding, a.s.
Všetky práva vyhradené. Publikovanie alebo šírenie obsahu je zakázané bez predchádzajúceho súhlasu.