referaty.sk – Všetko čo študent potrebuje
Emília
Nedeľa, 24. novembra 2024
Charles Dickens - A Christmas Carol
Dátum pridania: 09.11.2007 Oznámkuj: 12345
Autor referátu: MS
 
Jazyk: Angličtina Počet slov: 28 910
Referát vhodný pre: Gymnázium Počet A4: 78.7
Priemerná známka: 2.97 Rýchle čítanie: 131m 10s
Pomalé čítanie: 196m 45s
 
She left him, and they parted.
‘Spirit!’ said Scrooge, ‘show me no more! Conduct me home. Why do you delight to torture me?’
‘One shadow more!’ exclaimed the Ghost.
‘No more!’ cried Scrooge. ‘No more! I don’t wish to see it. Show me no more!’
But the relentless Ghost pinioned him in both his arms, and forced him to observe what happened next.
They were in another scene and place; a room, not very large or handsome, but full of comfort. Near to the winter fire sat a beautiful young girl, so like that last that Scrooge believed it was the same, until he saw her, now a comely matron, sitting opposite her daughter. The noise in this room was perfectly tumultuous, for there were more children there than Scrooge in his agitated state of mind could count; and, unlike the celebrated herd in the poem, they were not forty children conducting themselves like one, but every child was conducting itself like forty. The consequences were uproarious beyond belief; but no one seemed to care; on the contrary, the mother and daughter laughed heartily, and enjoyed it very much; and the latter, soon beginning to mingle in the sports, got pillaged by the young brigands most ruthlessly. What would I not have given to be one of them!

Though I never could have been so rude, no, no! I wouldn’t for the wealth of all the world have crushed that braided hair, and torn it down; and for the precious little shoe, I wouldn’t have plucked it off, God bless my soul! to save my life. As to measuring her waist in sport, as they did, bold young brood, I couldn’t have done it; I should have expected my arm to have grown round it for a punishment, and never come straight again. And yet I should have dearly liked, I own, to have touched her lips; to have questioned her, that she might have opened them; to have looked upon the lashes of her downcast eyes, and never raised a blush; to have let loose waves of hair, an inch of which would be a keepsake beyond price: in short, I should have liked, I do confess, to have had the lightest licence of a child, and yet to have been man enough to know its value.

But now a knocking at the door was heard, and such a rush immediately ensued that she, with laughing face and plundered dress, was borne towards it the centre of a flushed and boisterous group, just in time to greet the father, who came home attended by a man laden with Christmas toys and presents. Then the shouting and the struggling, and the onslaught that was made on the defenceless porter! The scaling him, with chairs for ladders, to dive into his pockets, despoil him of brown-paper parcels, hold on tight by his cravat, hug him round his neck, pummel his back, and kick his legs in irrepressible affection! The shouts of wonder and delight with which the development of every package was received! The terrible announcement that the baby had been taken in the act of putting a doll’s frying pan into his mouth, and was more than suspected of having swallowed a fictitious turkey, glued on a wooden platter! The immense relief of finding this a false alarm! The joy, and gratitude, and ecstasy! They are all indescribable alike. It is enough that, by degrees, the children and their emotions got out of the parlour, and, by one stair at a time, up to the top of the house, where they went to bed, and so subsided.

And now Scrooge looked on more attentively than ever, when the master of the house, having his daughter leaning fondly on him, sat down with her and her mother at his own fireside; and when he thought that such another creature, quite as graceful and as full of promise, might have called him father, and been a springtime in the haggard winter of his life, his sight grew very dim indeed.
‘Belle,’ said the husband, turning to his wife with a smile, ‘I saw an old friend of yours this afternoon.’
‘Who was it?’
‘Guess!’
‘How can I? Tut, don’t I know?’ she added in the same breath, laughing as he laughed. ‘Mr Scrooge.’
‘Mr Scrooge it was. I passed his office window; and as it was not shut up, and he had a candle inside, I could scarcely help seeing him. His partner lies upon the point of death, I hear; and there he sat alone. Quite alone in the world, I do believe.’
‘Spirit!’ said Scrooge in a broken voice, ‘remove me from this place.’
‘I told you these were shadows of the things that have been,’ said the Ghost. ‘That they are what they are do not blame me!’
‘Remove me!’ Scrooge exclaimed, ‘I cannot bear it!’
He turned upon the Ghost, and seeing that it looked upon him with a face, in which in some strange way there were fragments of all the faces it had shown him, wrestled with it.
‘Leave me! Take me back. Haunt me no longer!’
 
späť späť   13  |  14  |   15  |  16  |  17  |  ďalej ďalej
 
Copyright © 1999-2019 News and Media Holding, a.s.
Všetky práva vyhradené. Publikovanie alebo šírenie obsahu je zakázané bez predchádzajúceho súhlasu.