1. Enguiry
Ďurko s.r.o.
4 Kozmonautová Street
040 12 Košice
Slovakia
DRESS Company 1st January 2004
15 Brown Street
London Our ref.: Mr/Bm
Great Britain
The Sales manager
I´m replying to your advertisement in April of magazine Nový čas.
We are selling company with sportswear.
Could you please send your current catalogue and price list?
We would be grateful for an early replay.
Yours faithfully,
………………………………………
Martin Ďuriš
Supply manager
2. Reply to an enquiry offer
DRESS Company
15 Brown street
London
Great Britain
Ďurko, s.r.o. 15th jan 2004
4 Kozmonautová street
040 12 Košice Your ref.: Mr/Bm
Slovakia Our ref.: 118/Dr
Dear Mr. Ďuriš
Thank you for your enquiry of jan 1 in which you asked about sportwear.
As desired, we are sending you enclosed under separate cover our price list and catalouge.
Our catalogue prices are subject to a special discount of 10% (per cent).
We hope to hear from you again. Soon, and can assure you that your order will be dealtwith promptly.
Yours sincerely
…………………………………
John Smith
Sales manager
Enc.:
3. Accompanying letter
Ďurko, s.r.o.
4 Kozmonautová street
040 12 Košice
Slovakia
DRESS Company 15th february 2004
15 Brown street
London Our ref.: 50/05
Great Britain Your ref.: 113/Ni
Dear Mr. Smith
Your letter of 2 February convinced us to place the order for the leather goods you spoke about.
The goods must be delivered for us until 1th march 2001. (The goods must be ready for delivery 1 week from today).
We would like to thank you for the 10% quantity discount.
If the goods sell as well as we hope, we shall send fourther orders in the near future.
Your sincerely
………………………………………
Martin Ďuriš
Supply manager
Zaujímavosti o referátoch
Ďaľšie referáty z kategórie