Die Phrasen

Čo sa stalo?-Was ist denn passiert
Skúste to prosím-Versuchen sie es bitte
Z auta vyteká olej-Das Auto verliert Ol
Kedy si pre to môžem prísť?-Wann kann ich es abholen?
Vymenili pneumatiku-Sie haben einen Reifen gewechselt
Preskúšali ste aj brzdy?-Haben sie auch Bremsen gepruft?
Ešte niečo iné?-Sonst noch etwas?
Nič neopravili-Sie haben nichts repariert
Čo to stálo?-Was hat es gekosten?
Nabral benzín za 20 euro-Er hat fur 20 euro getankt.
To ma nepresvedčilo-Das hat mich nicht uberzeugt.
To nie je pravda-Das ist nicht wahr
To ma mrzí-Das tut mir Leid
Prepáčte!-Verzeihung!
Majú vlastnú stanicu-Sie haben einen eigenen Bahnhof.
Plech sa reže-Das Blech wird geschnitten
Už predala svoje auto?-Hat sie ihr Auto schon verkauft?
Vysvetli mi to-Sie haben es mir erklart
Poradil zákazníkovi-Er hat den Kunden beraten
Nemal nikdy voľno-Er hate nie frei
Kto sa stará o deti?-Wer sorgt fur die Kinder?
Vyspal si sa dobre?-Hast du gut geschlafen?
Dostal 12 euro na hodinu-Er hat 12 euro pro Stunde bekommen.
To si nemôžem dovoliť-Das kann ich mir nicht leisten
Varoval nás pred tým-Er hat uns davor gewarnt.
Ešte som nenakúpil-Ich habe noch nicht eingekauft
Peniaze bohužiaľ nestačili-Das Geld hal leider nicht gereicht.
Kto vodí dieťa do školky?-Wer bringt das Kind in Kindergarden?