Unregelmäßige und gemischte Verben
PRÄSENSPRÄTERITUMPERFEKTÜBERSETZUNG anfangenfing anh. angefangenzačať anschwellenschwoll ans.angeschwollennapuchnúť anwendenwandte anh. angewandtpoužiť backenbukh. gebackenpiecť, smažiť beginnenbegannh. begonnenzačať beißenbissh. gebissenhrýzť beschwörenbeschworh. beschworenodprisahať betrügenbetrogh. betrogenklamať, podviesť beweisenbewiesh. bewiesendokázať bewerben s.bewarbh. beworbenuchádzať sa biegenbogh. gebogenohnúť bietenboth. gebotenponúkať bindenbandh. gebundenpriviazať bittenbath. gebetenprosiť blasenbliesh. geblasenfúkať, trúbiť bleibenbliebs. gebliebenzostať bratenbrieth. gebratenpiecť brechenbrachh./s.gebrochenzlomiť. porušiť brennenbrannteh. gebrannthorieť bringenbrachteh. gebrachtpriniesť denkendachteh. gedachtmyslieť dürfendurfteh. gedurftsmieť empfangenempfingh. empfangenprijať empfehlenempfahlh. empfohlenodporučiť empfindenempfandh. empfundencítiť entscheidenentschiedh. entschiedenrozhodnúť erschreckenerschraks. erschrockennastrašiť essenaßh. gegessenjesť fahrenfuhrs. gefahrenjazdiť fallenfiels. gefallenpadnúť fangenfingh.gefangenchytať findenfandh. gefundennájsť fliegenflogs. geflogenletieť fliehenflohs. geflohenujsť fließenflosss. geflossenplynúť, tiecť fressenfraßh. gefressenžrať frierenfror h. gefrorenmrznnúť gebengabh. gegebendať gedeihengediehs. gediehendariť sa gehengings. gegangenísť gelingengelangs. gelungenpodariť sa geltengalth. gegoltenplatiť genießengenossh. genossenužívať si geschehengeschahs. geschehendiať sa gewinnengewannh. gewonnenvyhrať gießengossh. gegossenliať gleichenglichh. geglichenrovnať, podobať sa greifengriffh. gegriffensiahnuť habenhatteh. gehabtmať haltenhielth. gehaltendržať hängenhingh. gehangenvisieť hebenhobh. gehobendvíhať heißenhießh. geheißenvolať sa helfenhalfh. geholfenpomáhať kennenkannteh. gekanntpoznať klingenklangh. geklungenzvoniť kommenkams. gekommenprísť könnenkonnteh. gekonntvedieť kriechenkrochs. gekrochenliezť ladenludh. geladennaložiť, nabiť lassenließh. gelassennechať laufenliefs. gelaufenutekať leidenlitth. gelittentrpieť leihenliehh. geliehenpožičať lesenlash. gelesenčítať liegenlagh. gelegenležať lügenlogh. gelogenklamať mögenmochteh. gemochtchcieť müssenmussteh. gemusstmusieť nachweisenwies nachh. nachgewiesendokázať, preukázať nehmennahmh. genommenvziať nennennannteh. genanntnazvať pfeifenpfiffh. gepfiffenpískať ratenrieth. geratenhádať, odporučiť reibenriebh. geriebentrieť reißenrißh. gerissentrhať reitenritts. gerittenjazdiť rennenranntes. geranntbežať riechenrochh. gerochenvoňať rufenriefh. gerufenvolať saufensoffh. gesoffenslopať sehensahh. gesehenvidieť seinwars. gewesenbyť scheidenschiedh. geschiedenrozdeliť scheinenschienh. geschienensvietiť schiebenschobh. geschobentlačiť schießenschossh. geschossenstrieľať schlafenschliefh. geschlafenspať schlagenschlugh. geschlagenbiť schließenschlossh. geschlossenzatvoriť schmeißenschmissh. geschmissenhodiť; vykašľať sa na schmelzenschmolzs. geschmolzentopiť schneidenschnitth. geschnittenkrájať, rezať schreibenschriebh. geschriebenpísať schreienschrieh. geschrieenkričať schreitenscritts. geschrittenkráčať schweigenschwiegh. geschwiegenmlčať schwellenschwolls. geschwollennadúvať schwimmenschwamms.geschwommenplávať singensangh. gesungenspievať sinkensanks. gesunkenklesať sitzensaßh. gesessensedieť spinnenspannh. gesponnenpriasť; tárať sprechensprachh. gesprochenhovoriť springensprangs. gesprungenskákať stehenstandh. gestandenstáť stechenstachh. gestochenpichnúť steigenstiegs. gestiegenstúpať sterbenstarbs. gestorbenzomrieť stinkenstankh. gestunkenpáchnuť stoßenstießh. gestoßenkopať, vraziť, sotiť streichenstrichh. gestrichennatrieť streitenstritth. gestrittenhádať sa tragentrugh. getragenniesť treffentrafh. getroffenstretnúť treibentriebh. getriebenhnať, tĺcť tretentrath. getretenkopať, šliapnuť trinkentrankh. getrunkenpiť tuntath. getankonať überwindenüberwandh. überwundenzdolať umgrabengrub umh. umgegrabenkypriť verbergenverbargh. verborgenskryť verbietenverboth. verbotenzakázať verderbenverdarbh. verdorbenkaziť vergessenvergaßh. vergessenzabudnúť vergleichenverglichh. verglichenporovnať verlierenverlorh. verlorenstratiť vermeidenvermiedh. vermiedenvyhnúť sa verschlingenverschlangh. verschlungenzhltnúť, pohltiť verschmelzenverschmolzs. verschmolzenzliať (kov) verschwindenverschwands.verschwundenmiznúť verzeihenverziehh. verziehenprepáčiť, odpustiť wachsenwuchsh. gewachsenrásť waschenwuschh. gewaschenumývať weisenwiesh. gewiesenukázať wendenwandteh. gewadtotočiť werdenwurdes. gewordenstať sa werfenwarfh. geworfenhodiť wiegenwogh. gewogenvážiť, hojdať wissenwussteh. gewusstvedieť zerrinnenzerranns. zerronnenroztopiť, rozplynúťsa ziehenzogh./s. gezogenťahať
|