Ženský rod podstatných mien - člen die

Rod podstatných mien podľa určitých pravidiel:

1. Pri osobách sa uplatňuje základné pravidlo – prirodzený rod – osoby mužského rodu majú člen der, ženského die (pozor ale aj tu sú výnimky napr. das Weib – žena) a osoby stredného rodu – ako napr deti a mláďatá majú člen das.

2. Ženského rodu sú zväčša podstatné mená končiace na

• -e: die Erde - zem. die Hilfe - pomoc, die Sonne - slnko,
• -in: die Gattin - manželka, die Kellnerin - čašníčka.
• -t: die Macht - moc, die Fahrt - cesta, die Welt - svet,
• -ei: die Bäckerei - pekáreň, die Konditorei - cukráreň
• -heit: die Schönheit - krása, die Freiheit - sloboda, voľnosť,
• -keit: die Kleinigkeit - maličkosť, die Dankbarkeit - vdačnosť

• -schaft: die Freundschaft - priateľstvo, die Kundschaft - 1. vedomosť, 2. zákazníctvo
• -ung: die Wohnung - byt, die Umgebung - okolie, die Bedienung - obsluha,
• -ät, -anz, -enz, -ion, -ur: pochádzajúce z latinčiny - die Flexibilität - flexibilita, die Universität - univerzita, die Konkurrenz - konkurencia, die Revolution - revolúcia, die Nation - národ, die Diktatur - diktatúra.
• -ik: pochádzajúce z gréčtiny - die Technik - technika, die Politik - politika,
• -age, -ie: ďalšie cudzie slová - die Etage - poschodie, etáž, die Kopie - kópia.

• Ženského rodu sú slová končiace na -is: die Basis - báza, základ, Die Dosis - dóza, dávka; die Hepatitis - hepatitída, Die Syphlis – syfilis
• Ženského rodu sú slová končiace na –a ale nie na –ma: napr. die Agenda - agenda, die Cholera - cholera
• Ženského rodu sú slová končiace na –thek: die Pinakothek – obrazáreň, die Bibliothek - knižnica
• Ďalej sú v nemčine ženského rodu názvy stromov (die Zypresse - cyprus, die Kiefer - borovica), kvetov (die Rose - ruža),
• ženského rodu sú v nemčine mená lodí a lietadiel (die "Johann Strauss", die Mig 25),
• ženského rodu sú v nemčine označenia cigariet (die Astor),
• ženského rodu sú v nemčine substantivizované zákl. číslovky (die Tausend - tisíc, die Million - milión)
• v nemčine je ženského rodu väčšina riek končiacich na -a a -e (die Donau - Dunaj, die Wolga - Volga)

Pri osobách sa uplatňuje základné pravidlo – prirodzený rod – osoby ženského rodu majú člen die (pozor ale aj tu sú výnimky napr. das Weib – žena)

ženský rod - člen die - osoby ž. rodu

!!!das Weib - žena
die Blinde - slepá
die Cousine - sesternica
die Deutsche - nemka
die Enkelin - vnučka
die Frau - pani
die Fremde - cudzinka
die Garderobefrau - šatnárka
die Gefährte - družka
die Geliebte - milenka
die Grossmutter - stará matka
die Hausfrau - domáca pani
die hebamme - pôrodná baba
die Hexe - striga
die Hostess - hosteska
die Intelektuelle - intelektuálka
die Jungfrau - panna
die Krankenschwester - zdrav. sestra
die Mutter - matka
die Nichte - neter
die Nixe - rusalka
die Oberschwester - vrchná sestra