Miguel de Servantes - El casamiento engaňoso y el coloquio de los perros
Resumen
1. Introducción ..........................................................................................III 1.1. Vida del autor 1.2. Obra del autor
2. Argumento .............................................................................................III 2.1 El casamiento engaňoso 2.2. El coloquio de los perros
3. Tema ........................................................................................................V
4. Personajes ................................................................................................V 4.1. El casamiento engaňoso 4.2. El coloquio de los perros
5. Opinión personal .....................................................................................VI
6. Relación con otras obras ..........................................................................VI
1. Introducción
1.1. Vida del autor Nació en 1547 en Alcalá de Henares.Fue soldado y luchó en la batalla de Lepanto,dónde resultó herido y quedó inútil del brazo izquierdo.Despues en 1580 fue rescatado de la prisiónde los piratas argelinos.En Madrid intentó poner en práctica sus opiniones militares pero sin éxito.Por eso empezó a escribir perro tampoco con adecuado logro. Se casó con doňa Catalina de Salazar. Fue nombrado comisario encargado de comprar y requisar provisiones para la Armada. En 1605 publicó Don Quijote de la Mancha.Algunos nobles le ayudaron económicamente. Murió en Mdrid en 1616.
1.2. Obra del autor Dramática y poesía: A su regreso a Espňa escribió cierto número de piezas teatrales, de las que sólo nos han conservado dos, Numancia ( la mejor tragedia del teatro espaňol ) y El trato de Argel. Casi todos sus poemas son elogios de libros de otros autores. Prosa: En 1613 publica una obra compuesta por doce relatos, algunos de ellos escritos aňos antes, que titula Novelas ejemplares.Todas las novelas se refieren en cierto modo al bien y al mal, la mayoría de ellas al amor, o relaciones sexuales. Quería divertir y enseňar a la vez, aunque no todas novelas son modelo de moral.
2. Argumento
2.1. El casamiento engaňoso Esta parte trata sobre destino de un soldado llamado Campuzano. Fue un hombre que parecía como un pobre pero antes había estado un alfaréz y le gustaban mucho las mujeres.Un día saliendo de hospital encontró a su amigo Peralta. Él preguntó la causa de su horible aspecto visual. Después de esta pregunta empezó a replicar su historia, cuál finalizó con su enfermedad que le pasó su mujer. Un día Campezano estuve con su amigo Pedro de Herrera en una posada y entraron dos mujeres con sus criadas. Una de las dos ,llamada Estefanía de Caicedo, le gustaba mucho, aunque tenía su cara tapada con un manto. Lo único que pudiera ver fueron sus manos. Un día después lleno de deseos de ver la cara de su angelito vino a casa de ella. Ya podía ver su cara, y en ese moment ose enamoró con ella. Después de algunas citas se casaron. Él pensaba que la casa del preimer encuentro pertenece a ella. Al casamiento vinieron dos amigos de él y un joven que tuvo que ser su primo. Una maňana vinieron Clementa Bueso la verdadera dueňa de esta casa con el seňor don Lope Melendez de Almandarez con su criada Hortigoso. Estefanía sabiendo que la casa no es suya intentó a engaňar a su marido. La mentira consiste en salir de esta casa para unos días para que Clementa pueda engaňar al seňor Melendez de tal manera como lo ha hecho Estefanía a su marido. Llegaron a casa de una amiga de Estefaníay la huespeda le dijo la verdad sobre el dueňo verdadero de la casa. Pero la verdad le sirvió para nada, porque Estefanía le robó todas sus joyas. Cuando terminó de explicar su historia el licenciado Peralta se admiró mucho de las cosas oídas. Pero no sólo Estefanía enganó a alferéz sino también él engaňó a su mejer. Porque sus joyas eran cosas falsificadas. En el final de esta parte Campuzano también habla sobre conversación de dos perros que van con los hermanos de la Capacha. Y este coloquio tenía escrito en su libro llamado El coloquio de los perros 2.2. El coloquio de los perros En esta parte está escrita una charla entre dos perros, llamados Cipión y Berganza.El Segundo cuenta su vida a su amigo Cipión.Su suceso empmieza con su nacimiento en Sevilla y aquí tuvo su primer amo, un jifero llamado Nocolas el Romo. Los jiferos eran mala gente, que mataban a un hombre con la misma facilidad que a una vaca. Vivían una vida incredible llena de robos y sexo con mujeres ligeras.Esta vida no le gustó y escapó.Al día siguiente se encontró con un rebaňo de ovejas. Aquí en el campo vivió con tres pastores.Su oficio era cuidar al rebaňo. Pero una noche descubrió que el lobo que mata a las ovejas son los pastores. Pues de este trabajo escapó a Sevilla y entró a servir a un mercader muy rico. La vida era en el principio muy alegre y divertida. El iba con los hijos de su amo a la escuela llena de caricias y comida. Pero después una criada negra, que astaba enamorada de un negro. Le hizo callar con diferentes regalos en forma de carne para que pudieron juntarse.Un día ella intentó a matar Berganza y el tuvo que otra vez escapar. Como nuevo amo encuentro al alguacil, amigo de su primer amo Nicolas. Pero también éste quería tener sólo dinero y mujeres. La vida de alguacir y su compaňero escribano era muy mala.Utilizaban su amiga Colindres para engaňar a los extranjeros.Un día dijeron a este alguacir que había ladrones en la ciudad y Berganza al atacar su propio amo tuvo que ir a buscar nuevo amo. En Mairena encontró de soldados y un tambor. Quedó con él recibió el nombre perro sabio. Unos días despues llegaron a Montilla a un hospital. La hospitalera era una vieja que dijo a Berganza que era hijo Montiel, un hijo de su amiga.También dijo que Camacha de Montilla una bruja le convirtió en el perro. Pero maňana todos decían que Berganza es demón en el cuerpo del perro y él tuvo que escapar. Después de esa horrible experiencia llegó a un campamento de gitanos en Granada. Luego descubrió que su intención era sólo ganar dinero como lo hacía el tambor.Como no le pareía bien la vida que llevaban, decidió a escaparce. LLegó a la huerta de un morisco. Este amo era mezquino y por eso le daba muy poco de comer. Por eso su próximo amo fue un poeta que venía cada maňana a la huerta. Después de un fracaso de la comedia de este poeta quedó co algún autor, hasta que en un entremés le hirieron de muerte. Al final Berganza entra al servicio de Mahudes en el hospital.
3.Tema Engaňo y andar a caza de dinero,la corupcion del mundo
4. Personajes
4.1. El casamiento engaňoso Personajes principales: - seňor alférez Campuzano - hombre muy delgado y de mal aspecto, quiere tener dinero, se enamoró con facilidad y después está enfermo del amor - doňa Estefanía de Caicedo – no demasiado hermosa, con voz muy suave, quiere tener dinero, engaňa a todos Prsonajes secundarios: - seňor licenciado Peralta - doňa Clementa Bueso - seňor don Lope Meléndez de Almendárez - Hotigosa
4.2. El coloquio de los perros -Cipión – un perro , es un personaje practico, siempre canta claro -Berganza – este perro es filosofista y tiene tendencia de cambiar tema de su charla, no sabe dónde empezar a hablar, tiene lío de sus ideas
5. Opinión personal
Esta obra me gusta mucho, porque la manera de escribir es muy inteligente y también incluye ideas para pensar que siguen después de algo inmoral. También Cipión tiene su lugar en esta obra, porque parece que es el autor propio. Estoy sorprendido porque no es tontería como pensaba.
6. Relación con otras obras
Esta obra ,pero solamente la segunda parte (El coloquio de los perros) me parece como Lazarillo de Tormes. La igualdad consiste en el viaje del personaje principal, la cuál pasa de un seňor a otro buscando vida buena. Como Lazariilo iba de un servicio a otro de tal manera iba Berganza de un amo a otro. También las costumbres malas de la edad están precisamente escritas en ambas obras. Pues creo que son poco parecidas.
JULIUS
|