1932
Participa en l’exposició Surrealism: Paintings, Drawings and Photographs, a la Julien Levy Gallery de Nova York, i celebra la seva segona exposició individual a la Galerie Pierre Colle de París. Publica el llibre Babaouo, en el qual exposa la seva concepció del cinema. A finals d’any, Dalí anuncia al vescomte de Noailles la creació del grup del Zodíac, format per diversos amics que s’uneixen amb l’objectiu d’ajudar econòmicament el pintor encarregant-li obres que adquireixen amb regularitat.

1933
Al primer número de la revista Minotaure de París es reprodueix el pròleg del llibre Interprétation paranoïaque-critique de l’image obsédante «L’Angélus» de Millet (Interpretació paranoicocrítica de la imatge obsessiva L’Àngelus de Millet), que romandrà inèdit fins al 1963. Dalí participa en la mostra surrealista col·lectiva de la Galerie Pierre Colle, en la qual presenta així mateix la seva tercera exposició individual. La Julien Levy Gallery de Nova York organitza la primera exposició individual de Dalí.

1934
Contrau matrimoni civil amb Elena Ivanovna Diakonova, anomenada Gala. Exhibeix la seva obra a l’Exposition du Cinquantenaire, al Salon des Indépendants del Grand Palais de París, sense tenir en compte l’opinió de la resta dels surrealistes, que havien decidit no participar-hi; la decisió estarà a punt de costar-li l’expulsió del grup liderat per Breton. La Zwemmer Gallery de Londres presenta la seva primera exposició individual. Juntament amb Gala, s’embarca a bord del Champlain per realitzar el primer viatge als Estats Units. Se celebren dues exposicions individuals del pintor: l’una a la Julien Levy Gallery i l’altra a l’Avery Memorial del Wadsworth Atheneum (Connecticut).

1935
Ell i Gala tornen a Europa a bord del Normandie. Pel març, Dalí es trasllada a Figueres, on té lloc la reconciliació familiar. Éditions Surréalistes fa sortir a la llum el seu llibre La conquête de l’irrationnel (La conquesta de l’irracional).

1936
Pel maig presenta a la Galerie Charles Ratton de París, en el marc de l’Exposition Surréaliste d’Objets. Al mes de juny participa en la International Surrealist Exhibition celebrada a les New Burlington Galleries de Londres. El 14 de desembre la revista Time li dedica la portada, amb fotografia de Man Ray. Al MOMA de Nova York participa en l’exposició Fantastic Art Dada Surrealism, i la Julien Levy Gallery presenta la seva tercera exposició individual.

1937
Pel febrer coneix els germans Marx a Hollywood i, juntament amb Harpo, comença a treballar en el guió de la pel·lícula Giraffes on Horseback Salad (‘Amanida de girafes a cavall’, coneguda en la seva última versió amb el títol La dona surrealista), que no s’arribarà a realitzar mai. Dalí i Gala tornen a Europa. A la Galerie Renou et Colle parisenca, l’artista presenta un retrat de Harpo Marx i els dissenys que ambdós havien preparat per al film. Éditions Surréalistes li publica el poema «Métamorphose de Narcisse» (La metamorfosi de Narcís), que el galerista Julien Levy edita simultàniament en anglès.

1938
El 17 de gener s’inaugura, a la Galerie des Beaux-Arts de París, l’Exposition Internationale du Surréalisme, organitzada per André Breton i Paul Eluard; a l’entrada de la galeria s’exhibeix el Taxi plujós de Salvador Dalí. A Londres, Dalí visita Sigmund Freud.

1939
Al mes de març, la Julien Levy Gallery presenta una altra exposició individual seva. Per participar en l’Exposició Universal de Nova York, dissenya el pavelló que es presenta a la zona lúdica de la mostra. Al Metropolitan Opera House de Nova York s’estrena el ballet Bacchanale (Bacanal), amb llibret, vestuari i decorats de Salvador Dalí i amb coreografia de Léonide Massine. L’article de Breton «Des tendances les plus récentes de la peinture surréaliste» (Últimes tendències de la pintura surrealista) suposa l’expulsió de Dalí del grup surrealista. Al mes de setembre, ell i Gala tornen de nou a Europa.

1940
Arran de l’entrada de les tropes alemanyes a Bordeus, el matrimoni Dalí es trasllada als Estats Units, on residirà fins al 1948.

1941
Dalí comença a manifestar interès envers el disseny de joies, un interès que es mantindrà al llarg de tota la seva carrera. Inicia la seva relació professional amb el fotògraf Philippe Halsman, establint-hi un vincle que continuarà fins a la mort d’aquest darrer, el 1979. Novament, exposa a la Julien Levy Gallery de Nova York. El 8 d’octubre, els Ballets Russes de Montecarlo estrenen Labyrinth (Laberint) al Metropolitan Opera House de Nova York, amb llibret, decorats i vestuari de Dalí, coreografia de Léonide Massine i música de Schubert. El 18 de novembre, el MOMA de Nova York inaugura una exposició antològica de Dalí i Miró.

1942
L’editorial Dial Press de Nova York treu a llum The Secret Life of Salvador Dalí (La vida secreta de Salvador Dalí) acabada l’any anterior.

1943
Per l’abril, el matrimoni Reynolds Morse compra el seu primer quadre de Dalí, Aranya de nit... Esperança: l’adquisició serà el principi d’una important col·lecció d’obres del pintor. Al mes de maig dissenya el ballet El Café de Chinitas, basat en una història real adaptada per Federico García Lorca, que es representarà a Detroit i al Metropolitan Opera House de Nova York.

1944
A l’octubre, el Ballet International presenta, a l’International Theatre de Nova York, l’obra Sentimental Colloquy (Col·loqui sentimental), amb decorats de Dalí. L’editorial Dial Press publica Hidden Faces (Rostres ocults), la primera novel·la del pintor. El 15 de desembre s’estrena a Nova York, amb el títol Mad Tristan (Tristany foll), el primer ballet paranoic sobre l’etern mite de l’amor en la mort, produït pel Ballet International; l’argument de Dalí es basa en els temes musicals del Tristany i Isolda de Wagner.