Vcelku ste to dielo vystihli, no postrehol som tam jednu menšiu chybičku a síce že náčelník Bromden nepomohol McMurrphymu pri útoku na Veľkú sestru. Pomohol mu ešte pred tým, než zorganizovali ten večierok a síce vtedy, keď po príchode z rybačky ich mali v sprchách preventívne odčerviť a keď sa obaja pobili s dvoma černošskými ošetrovateľmi a zato uch poslali medzi oddelenie pomätených!