DAF - Delivered at Frontier (.. named place of delivery at
frontier)
- S dodanim na hranicu (.. dohodnute miesto dodania
na hranici )

" S dodanim na hranicu " znamena, ze predavajuci splni svojuŤ
povinnost dodania, akonahle tovar bol dany k dispozicii odbavenyŤ
pre vyvoz v dohodnutom bode a mieste na hranici, ale pred " colnuŤ
hranicu " susednej krajiny. Pojem hranice moze byt pouzity preŤ
ktorukolvek hranicu vratanehranice krajiny vyvozu. Preto je velmiŤ
dolezite, aby tato hranica bola definovana presne a v kazdomŤ
pripade menovany bod a miesto.

Povinnosti predavajuceho :
- dodat tovar podla podmienok zmluvy,
- obstarat na vlastne naklady a nebezpecie vyvozne povolenie
a vybavit colne formality potrebne pre vyvoz tovaru,
- objednat na vlastne naklady a nebezpecie prepravu tovaru
do dohovoreneho miesta na hranici,
- niest nebezpecie az do casu dania tovaru k dispoziciivŤ
dohovorenom mieste dodania na hranici,
- dat k dispozicii tovar kupujucemu v dohodnutom mieste dodania a
termine,
- uhradit veskere poplatky a davky, vyberane v krajine odoslania
alebo inde, az do okamziku, kedy je tovar dany k dispozicii
kupujucemu,
- poskytnut kupujucemu obvykly dopravny alebo iny dokladŤ
umoznujuci disponovanie s tovarom,
- obstarat obvykle balenie tovaru a zaplatit naklady kontrolnych
ukonov.

Povinnosti kupujuceho :
- prevziat tovar na hranici a zaplatit kupnu cenu,
- niest nebezpecie a naklady od casu, kedy mu bol tovar dany kŤ
disponovaniu v dohovorenom mieste na hranici,
- obstarat na vlastne nebezpecie a nakladyvsetky dovozne povolenia
a vybavit colne formality potrebne pre dovoz tovaru,
- uhradit naklady, ktore vzniknu neodoberanim tovaru..

10. DES - Delivered Ex Ship ( .. named port of destination )
- S dodanim z lodi ( ..