Zaujímavosti o referátoch
Ďaľšie referáty z kategórie
Hermeneutika
Dátum pridania: | 30.10.2002 | Oznámkuj: | 12345 |
Autor referátu: | babeno | ||
Jazyk: | Počet slov: | 1 343 | |
Referát vhodný pre: | Stredná odborná škola | Počet A4: | 5.2 |
Priemerná známka: | 2.97 | Rýchle čítanie: | 8m 40s |
Pomalé čítanie: | 13m 0s |
Zo zámeru, ktorý sleduje autor, spôsob spracovania a podania lepšie chápeme.
Ř Doba a miesto vzniku knihy
Vplyv historickej a miestnej kultúry na myslenie a vyjadrenie spisovateľa. Autor i dielo je závislé na týchto faktoroch.
Ř Pomocné kritéria z ostatných odborov
Sú to: dejiny SZ a NZ; biblická archeológia, atlasy, zemepis a miestopis, dejiny a náboženské predstavy semitských národov.
PROFORISTIKA
Najvyššie pravidlo viery - Písmo spolu s tradíciou. Cirkrv je vedená k tomu, aby sa snažila nachádzať pravý zmysel Písma a zoznamovať s ním veriacich. Proforistika ako teoretická náuka zoznamuje s formami výkladu biblického textu.
Ř Preklad - patrí k základným formám a zoznamuje čitateľa v jeho vlastnom jazyku s biblickým textom. Dobrý preklad musí byť verný, tj. musí podávať zmysel v národnom jazyku čo najvernejšie originálu a pritom dbať na jazykové a literárne hodnoty národného jazyka.
a) odbornýá preklad - literárna elegancia národného jazyka
b) populárny preklad - verne podáva obsah originálu
Ř Parafráza - voľný preklad, ktorý objasňuje pasáže, ktoré sú nezrozumiteľné
Ř Glosa - výklad jedného slova (mena)
Ř Scholian - krátka prestávka v čítaní
Ř Homília - praktický ľudový výklad časti Písma. Úryvok sa vykladá parafrázou
Ř Postila - krátke objasnenie biblického textu
Ř Katéna - výklad textu zobrazený z diel cirkevných Otcov a učiteľov. Uprostred napísaný biblický text a dookola výpisky Otcov
Ř Komentár - vedecko-analytický výklad. Cieľom je všestranný a dokumentáciou podložený výklad pravdivého zmyslu. Komentáre majú rôzne zamerania.
Ř Monografia - vedecké práce o biblických problémoch, ktoré nie je možné spracovať v rámci komentára.