dutnať - tlieť, slabo horieť
dva:
dva deci - dve deci
dvatisíc, dva tisíc - dvetisíc
dvanástorník m - dvanástnik m
dvetisíci - dvojtisíci
dvojarch m - dvojhárok m
dvojdeložná rastlina ž - dvojklíčna rastlina ž
dvojkolový (vozík) - dvojkolesový (vozík)

- ale: dvojkolová súťaž
dvojo - dvoje
dvojo detí - dvoje detí, dve deti
dvojplotenka ž - dvojplatnička ž
dvojramený (svietnik) - dvojramenný (svietnik)
dvojstopý - dvojstopový
dvomi - dvoma
dýha ž - dyha ž

E
-ecký - -ský
lučenecký (od Lučenec) - lučenský
hlohovecký (od Hlohovec) - hlohovský
vršatecký (od Vršatec) - vršatský
egzém, ekcém m - ekzém m
-ený - -enný
plátený (od plátno) - plátenný
súkený (od súkno) - súkenný
- ale: sklený, drevený
ero-: - aero-:
erolinky ž mn. č. - aerolínie ž mn. č.

esej m - esej ž
Eskymák m - Eskimák m
eventuelný - eventuálny, prípadný
exelencia ž - excelencia ž
exelovať - excelovať
existencionalizmus m - existencializmus m
expresso s - espresso s

F
fajans m - fajansa ž
fald m, falda ž hovor. - záhyb m, sklad ž
fantaskno s - fantazijnosť ž
fantaskný - fantazijný
fanúšek, fanda m - fanúšik m
fasovať subšt. - dostávať niečo (ako prídel)
fena, fenka ž - suka, sučka ž
ferc m hovor. - stehovka ž
fercovať hovor. - stehovať
fest hovor. - pevne, poriadne

filoložka ž - filologička ž
fór m - prednosť m, výhoda ž, žart,
slovný vtip, trik m
robiť fóry - vykrúcať sa, okolkovať
fotbal m - futbal m
fotbalista m - futbalista m
fotiť hovor. - fotografovať
fotka ž hovor. - fotografia, snímka ž
frmol m hovor. - rozruch, zmätok, poplach m
fronta ž - front; rad, zástup m
fuga ž hovor. - medzera, škára ž

G
garád, garát m hovor. - priekopa ž, jarok m
globál:
v globáli - v globále
gr (gram) - g
grád m hovor. - stupeň m
gramafón m - gramofón m
grékokatolícky - gréckokatolícky
grékokatolík m - gréckokatolík m
-gský - -ský
hamburgský - hamburský
štrasburgský - štrasburský
pittsburgský - pittsburský
salzburgský - salzburský

honkongský - honkonský
gula ž - guľa ž
gulatý - guľatý
gulatý chlieb - okrúhly chlieb
gulka ž - guľka ž
gulkový - guľôčkový
gulička ž - guľka, guľôčka ž
guličkové pero - guľôčkové pero
guľometčík m - guľometník m
gumenný - gumový
gyps m hovor. - sadra ž
gypsová hlava - tvrdohlavec, hlupák

H
haagský (od Haag) - haagsky
Habeš m - Etiópia ž
habsburgský (od Habsburg) - habsburský
halas m - krik, hurhaj m
halasný - hrmotný
hamburgský (od Hamburg) - hamburský
hamižný - chamtivý, skúpy, lakomý
hárať - honcovať
fena hára - suka sa honcuje

harmančok, hermánek m - rumanček, harmanček m
hecovať subšt. - doberať si, podpichovať
heft m hovor. - žart, vtip; steh m (odev.)
helfnúť hovor. - pomôcť
hihňať sa - chichúňať sa
hlad:
mať hlad - byť hladný
hliníkáreň ž - hlinikáreň ž
hlomoz m - lomoz m
hlučať - hrmotať, hučať, lomoziť