čo som tam skúsila, to tak ľahko nezabudnem. Pri príchode ma uložili v izbe so štyrmi posteľami. Ostatné pacientky boli staršie, odhadoval som, že majú tak do štyridsať rokov. Pani Henselovámala ťažkosti so žlčníkom, pani Millerová zápal pľúc, pani Ladigesová niečo so srdcom. Spočiatku boli ku mne milé, ale to chytro zmenilo.
- Čo vám je? - opýtala sa ma pani Henselová. - Mám AIDS, - odpovedala som bez rozmýšľania .
- Čo? AIDS?! - Pani Ladigesová začala hystericky vrieskať. - A také čosi dajú na našu izbu!
Zvonila na sestru ako divá, a keď sastra prišla, ukázala pani Henselová na mňa: - Táto tu musí okamžite von!
- Prečo?- chcela vedieť sestra
- Pretože má AIDS! rozhorčene sa pridala pani Ladigesová, - a to je veľmi
nákazlivá choroba či to neviete?
Sestra potriasla: Či je tu nebezpečenstvo infekcie, o tom rozhoduje lekár. Ja vám ho zavolám, - a sestra odišla.
Pacintky sa rozrečnili:
- Keď zomrel Rock Hudson, informovala som sa dôkladne o AIDS. Nakazil sa od iného muža, lebo bol homosexuálny.
Pani Millerová si ma opovržlivým pohľadom premerala a opýtala sa ma: - aké je to s takým obojakým mužom?
Neodpovedala som jej, protivili sa mi všetky.
Krátko na to prišiel lekár: - Milé dámy, podľa môjho vedomia nie je tu žiadne riziko infekcie, ale ak na ďalej trváte...
- Že či trváme! - revala Ladigesová. - Ani minútu dlhšienechcem byť s touto fľandrou v jednej izbe!
Aj druhé dve dámy horlivo podporovali túto požiadavku. Lekár sa obrátil na mňa: - Ľutujem ale bude sa musieť presťahovať.
Nemocničný personál prichádzal do mojej izby s rúškom na tvári a v gumených rukaviciach akosi som im to nezazlievala, veď o AIDS vieme tak málo.
Streda 25. decembra 1985: Včerajší Štedrý deň som celý preplakala. Zvláštne - zatiľ som sa ovládala, držala, ale včera ma to premohlo. Nemala som nikoho, s kým by som sa mohla rozprávať. Moja matka matka bola na dovolenke na Kanárskych ostrovoch a môj priateľ Jorg ma opustil, keď sa dozvedel, že som chorá!
Keď som sa ráno postavila na váhu, mala som štyridsať šesť kíl, pred rokom som vážila o desať kíl viac. A som taká strašne ustatá, že mi robí namahu aj z postele vyliezť.
Ďalej už denník nepokračuje pretože Renata zomrela o pár dní.
Podľa rakúskej tlače








Osobné príbehy
"MARIA"
Mám HIV a viem, že s tým žijem 4 roky. Povedal mi to môj doktor.