Na tureckej strane sú však obavy, že EÚ chce iba umožniť, aby bolo možné vyvážať len so súhlasom cyperských Grékov, uviedol turecký diplomatický zdroj. "Možno to vnímať aj ako nový druh embarga...cieľom je neumožniť cypersko-tureckým výrobkom dostať sa zo severu," uviedol. "Budeme trvať na strednej ceste," dodal. Rozhodnutie o tom, ako export bude smerovaný, sa očakáva v nadchádzajúcich týždňoch. Cyprus je rozdelený od roku 1974, kedy Turecko obsadilo severnú časť ostrova po cyperskogréckom povstaní zameranom na zjednotenie ostrova s Gréckom. Severný Cyprus uznalo iba Turecko. Diplomati EÚ obvinili Denktaša za marcový neúspech mierových rokovaní o opätovnom zjednotení cyperských etnických Turkov a Grékov pod záštitou Spojených národov pred tým, ako ostrov vstúpi do európskeho bloku. Žiadna zo strán sa zatiaľ nevyjadrila, že je pripravená vrátiť sa k negociačnému stolu
14. júl 2003 - Cyperský parlament vyslovil súhlas so Zmluvou o pristúpení k EÚ.Ratifikačné kroky zo strany Cyprerskej republiky sú ukončené.Cyperský parlament - Snemovňa reprezentantov 14. júla 2003 ratifikovala prístupovú zmluvu k EÚ. O vstupe časti rozdeleného ostrova do EÚ nerozhodovali, ako v jedinej z kandidátskach krajín, jej obyvatelia v referende.
NEW YORK 23. júla (SITA/Reuters) - Turecko je ochotné otvoriť svoje prístavy, letiská a vzdušný priestor lodiam a lietadlám cyperských Grékov, ak tí podniknú recipročné kroky. Vyhlásil to v utorok líder cyperských Turkov Rauf Denktaš. V liste z 11. júla, ktorého obsah zverejnil v utorok, Denktaš požiadal generálneho tajomníka Organizácie Spojených národov (OSN) Kofiho Anana, aby mu pomohol presvedčiť cyperských Turkov o dohode na novom balíku opatrení s cieľom zlepšiť vzťahy medzi dvoma stranami tohto rozdeleného stredomorského ostrova. Ešte pred zverejnením listu sa však prezident cyperských Grékov Tassos Papadopulos písomne obrátil na Denktaša s tým, že je ochotný vrátiť sa k rokovaciemu stolu iba na základe plánu OSN, ktorý v minulosti líder cyperských Turkov zamietol. Nemenovaný predstaviteľ OSN povedal, že Annan na Denktašov list nereagoval, ale že generálny tajomník zaujal v minulosti tú istú pozíciu ako Papadopulos, keď trval na tom, že opatrenia na vybudovanie dôvery nie sú náhradou za dohodu o podrobnom pláne na zjednotenie ostrova. Cyprus je rozdelený na dve etnické časti od roku 1974, keď Turecko obsadilo chudobnejšiu severnú tretinu ostrova v reakcii na puč cyperských Grékov podporovaný vojenskou juntou, ktorá bola vtedy v Grécku pri moci.