Súboje titánov v hlbočine:
Daľšia výprava Miru 1 smerovala k Bermudám.1200m pod hladinou,na okraji morského útesu, pozorovala posádka množstvo neobvyklých stvorení,medzi inými aj 2 štvormetrové žraloky.Na takéto okamihy boli pripravení. Aby ich prilákali vopred si pripravili veľké koše plné krvi a návnad.Oba žraloky začali rýchlo krúžiť okolo návnady a navedomky pritom vrážali do seba.Onedlho sa objavili aj ďalšie,niektoré veľmi zriedka pozorované v plytkých vodách.Spolu ich bolo 21 zo 6 druhov.Návnada tiež prilákala množstvo krabov, rýb,
krakov a dokonca aj neobvyklého čierneho úhora, spomínaného v starých knihách o morských príšerách.Všetky tieto živočíchy prežijú celý svoj život v hlbinách oceánu.
Výsledky tejto výpravy Emory Kristof zaradil do svojej veľkej štúdie o hlbokooceánskom živote nazvanej Projekt Beebe.




Z anglického originálu (asi jún ´93) preložil Milan Holúbek, [email protected].