Děj této knihy se odehrává krátce po skončení 2. sv. války v malém městečku Herrnstadt v Západním Německu. Hlavní hrdinkou je malá Leni, která žije v rodině Freiwaldů. Matka Rosi je nacistickou fanynkou, která nenávidí všechny Slovany a slovanské národy. Bratr Raul je členem hitlerovského spolku pro mládež. Babička Matylda pomáhá matce v domácnosti. Tato kniha je příběhem děvčátka, které bylo násilně odloučeno od své matky a odvlečeno do Německa na převychování. Vlastním přičiněním naštěstí a narozdíl od mnoha jiných takto postižených dětí se zachrání a vrátí se do Čech do maminčina náručí. V holčičce zvané Leni se od útlého dětství zachytilo, i když jen slabou ozvěnou cosi krásného a vřelého, v čem se domnívala, že to byl pouhý krásný sen, příběh z jiného světa. Krátká chvíle prožitá s matkou a otcem a jejich mateřská láska. Ale to nebyl sen. Skutečně to zažila. Touží po rozluštění této záhady tím více, když v rodině, ve které žije, i ve škole je pro ni krutými výrazy vyřazována. Zdeňku Bezděkovou obzvláště zaujaly osudy těchto nevinných obětí. Z její lásky k těmto dětem a mateřský soucit s těmi, kteří se již nikdy nevrátí ke svým pravým rodičům, vznikala tato kniha. .