Práca s jazykom ukazuje výrazové možnosti češtiny ako takej. Dôležitou časťou je osobná prezentácia autora, tento sa učinil jedinou mierou a jediným sudcom vecí, ide skôr o, Kohoutovi takú typickú, horkosť a iróniu nad vlastnou minulosťou.

Ten žena a ta muž - už len zaujímavé venovanie knihy Autor sobě
človeka donúti si ju prečítať. Mladý muž, ktorý bol vychovávaný dvoma ortodoxnými katolíkmi, ktorých svojské metódy vzdelania vyústia až do nezmyselne skresleného pohľadu na svet mladého Viléma Rosola: "Tehdy sem již navždy propásl možnost, jež mi dnes připadá nejpriřozenejší, totiž zeptat se vrstevníku. Z jejich komentářu k případu Paulové, které se hemžily cizokrajnými, mně bohužel zcela neznámými pojmy jako vagina koitus a interrupce, i českými sice, avšak stejně odbornými výrazy jako píča a kunda, jsem však nabyl přesvědčení, že jsou nepoměrně poučenejší než já a mají nadto nesrovnatelně větší zkušenosti z praxe."/T5. Potom, čo stretne ženu - úplný protiklad seba samého - a ožení sa s ňou, naberajú absurdné a šialené okolnosti na intenzite, až vyústia do Vilémovej pomsty semtexom, keď vyhodí reštauráciu aj s okolím (ktoré tvorí parlament, úrad vlády a sídlo prezidenta) do vzduchu. Prvý diel vznikol v roku 1971 a mal slúžiť na rozveselenie priateľov v ťažkých časoch, druhý diel Kohout dokončil v roku 1997 a sám ho charakterizoval takto: "pro rozveselení sebe sama v době, kdy Češi hrdě předvádějí světu, že jsou schopni zústat rozvojovou zemí i po pádu komunizmu ."/T6. Silný satirický štýl oboch dielov skresľuje realitu až k bodu, kde čitateľ vníma všetky autorove výmysly ako na seba nadviazané a nanajvýš hodnoverné detaily zo svojského sveta Čiech komunizmu I kapitalizmu.

Hvězdná hodina vrahů - netypické dielo Kohoutovej tvorby sa
vyznačuje vážnosťou, reálnosťou a historickou presnosťou.