A tak, keď Peter vyšiel neskoro v noci von z domu a chcel sa oprieť o Katku, tá sa mu náročky uhla a Peter spadol na zem, kde aj nakoniec zomrel. Katka bola spokojná. Ena však práve naopak. Hneď sa rozbehla k mužovi, nadávala Katke a zároveň plakala nad bezvládnym telom Petra Jurgu. V. Človek na ulici

Posledný z piatich poviedok o bratoch Jurgovcoch nás opäť nechá nazrieť do života dvoch hlavných hrdinov – Tomáša a Arneho. Tomáš Jurga žil opäť v meste. Bolo to jedno z tých období, kedy sa len bezcieľne potuloval po uliciach a hľadal svoje nové svetlo – novú lásku. Po dlhom čakaní sa mu to nakoniec podarilo. Jedného dňa sa v kaviarni zoznámil so smutným dievčaťom. Volala sa Viera. Vierina chápavá a súcitná povaha opäť prebudili iskierku v Tomášovom srdci. Viera sa stala jeho novou múzou. Počas týchto dní Viera a Tomáš zažívali veľmi šťastné obdobie. Keď si Tomáš prečítal o zásnubách svojho brata Jána, opäť zatúžil za domovom. A tak zbalil kufre a spolu s Vierou sa vydali na dedinu navštíviť brata Arneho. Arne žil na rodnej kúrii spolu so svojou ženou Oľgou. Obaja sa návšteve veľmi potešili, dokonca Oľga s Vierou sa aj rýchlo spriatelili. Zato Arne stále vyčítal svojmu bratovi, že by sa už mal usadiť. Toto však bolo pre Tomáša nemožné, pretože by to znamenalo smrť pre jeho dušu. Prišla jeseň, a Viera stále viac a viac cítila, že ju už Tomáš nemiluje ako kedysi, naopak k Oľge sa správal až príliš dôverne. Keďže sa to ani po dlhšej dobe nezmenilo, Viera sa rozhodla odísť. A tak sa aj stalo, pretože ona už dávno vedela to, čo si tomáš ešte len teraz začal uvedomovať – opäť začal milovať svoju starú lásku Oľgu. Onedlho Tomáš začal cítiť, že ich vzťah sa uberá zlým smerom. Preto sa aj on rozhodol odcestovať. Po ceste ho však postihla nehoda a on nemohol chodiť. Preto sa ho opäť ujali Arne a Oľga, ktorí sa oňho starali až do jeho vyzdravenia. Byť tak dlho pripútaný k jednému miestu bolo pre Tomáša veľmi mučivé, a preto hneď ako vyzdravel odišiel.
Keď už Tomáš nebýval na kúrii, Arne zistil, že Oľga veľmi posmutnela a vtedy mu svitlo. Preto sa rozhodol pre strašnú vec: poslal Oľgu bratovi do mesta. Keď však Oľga prišla k Tomášovi, ten okamžite pochopil, že Oľga ho má rada len z akéhosi súcitu a naozaj miluje len Arneho. A tak Tomáš poslal Oľgu naspäť domov a Arnemu na rozlúčku napísal list. Keď Oľga odišla, Tomáš opäť začal myslieť na Vieru, a preto ešte dlho nemohol uveriť, keď sa k nemu nečakane vrátila.

Charakteristiky
I. Ján Jurga:

Ján Jurga bol jedným zo štyroch synov starého pána Jurgu.