27 Môj Otec mi odovzdal všetko: A nik nepozná Syna, iba Otec, ani Otca nepozná nik, iba Syn a ten, komu to Syn bude chcieť zjaviť. 28 Poďte ku mne všetci, ktorí sa namáhate a ste preťažení, a ja vás posilním. 29 Vezmite na seba moje jarmo a učte sa odo mňa, lebo som tichý a pokorný srdcom; a nájdete odpočinok pre svoju dušu. 30 Moje jarmo je príjemné a moje bremeno ľahké.

Autor:
Wilhelm Busch

Kniha:
1. vydanie - CLV 1993, z nemeckého originálu do slovenského prekladu v tom istom roku

Prekladateľ:
SACRA – 040 02 Košice, Raumanova 18
Jazyková úprava: Ing. Mikuláš Lipták
Tlač a väzba: Ebner Ulm
ISBN 3 – 89397 – 717 – 0

Úvod:
Táto kniha je zostavená z autorových evanjelizačných prednášok, ktoré mal po celom Nemecku a Európe. “Ježiš náš osud“ – to bola hlavná téma veľkej evanjelizácie v Essene roku 1938, na ktorej kázal farár Busch.
Vynikajúce úvahy, príbehy a spomienky zo života aktívneho farára medzi baníkmi a mládežou - v Nemecku mala už 43 vydaní vo vyše miliónovom náklade.

O autorovi:
Známy evanjelický farár a spisovateľ Wilhelm Busch často mladým ľuďom takto objasňoval:
Keď potrebujete opraviť topánky, neidete k automechanikovi. Automechanici sú dobrí chlapci, ale topánkam nerozumejú. S topánkami idem k obuvníkovi. Rovnako pre žemľu pôjdem k pekárovi, pre mäso k mäsiarovi, keď ma hnevá vodovod, vyhľadám inštalatéra. Idem jednoducho k odborníkovi. Kam sa však obrátiť, keď chcem vedieť, čo bude po smrti? Nemali by sme sa v takej dôležitej otázke obrátiť na odborníka? Kto je tým odborníkom? Poznám len jedného. Je ním Boží Syn Ježiš Kristus. Prišiel z iného sveta a stal sa človekom. Zomrel na kríži, bol pochovaný, ale vstal z mŕtvych. Prišiel opäť medzi nás. Bol mŕtvy a zase žije. Preto sa vyzná v otázkach smrti a života. Môžeme sa pokojne na neho spoľahnúť vo viere: „Kto vo mňa verí, i keby zomrel, bude žiť.“
I keby mi dnes dvadsať univerzitných profesorov dokazovalo, že smrťou všetko končí, povedal by som im: „Mám rešpekt a obdiv pred vašimi vedomosťami, titulmi, ale v tejto veci nie ste odborníci. Ešte ste neprešli smrťou. Ale ja poznám jedného, ktorý ňou prešiel, kto tam bol, Ježiša. Ten je na to odborník a ten to hovorí inak.“
(Zdroj: TKÁČ, A.: Počuli ste...? Kapušany : Vyd. Ing. Štefánia Beňová – Bens, 2002, s. 30.)

Na zamyslenie:
Často mi ľudia hovoria, keď ich navštevujem: „Áno, pán pastor, máme dokonca starú Bibliu od našej prababičky z roku 1722!“ Potom privlečú taký kus nábytku, čo určite nikto nečíta.