Konštantín: Proglas

Druh: Lyrika
Žáner: Báseň
Lit. obdobie: Veľkomoravské

Proglas bol napísaný na území Veľkej Moravy v rokoch 863-867. Predstavuje súbor prvých básní napísaných v Staroslovienskom jazyku.
Konštantín v úvode básne hovorí o dôležitosti počúvať Slovo Pánovo. „Bo slepým oni sľúbili, že uvidia, a hluchí, ajhľa, slovo Písma počujú, lebo je Boha poznať totiž potrebné.“
Prichádza Kristus. „ Ako nám dávno sľubovali proroci, prichádza Kristus zhromažďovať národy, pretože svieti svetlom svetu celému. To v našom siedmom tisícročí stalo sa.“

Konštantín píše o Božom dare, ktorým je dar viery. Dar viery dostali aj Slovieni. Pre ľudí, ktorí ho príjmu, je to dar, ktorý sa nikdy nepokazí a človeku zostáva naveky. „A preto čujte, čujte toto Slovieni: dar tento drahýy Boh vám z lásky daroval, dar boží je dar spravodlivej čiastky, dar dušiam vašim, čo sa nikdy neskazí, dar všetkým dušiam, čo ho vďačne prijmú.

Taktiež sa zamýšľa, ako slová vyslovené v rodnom jazyku vplývajú na život ľudí, na ich vzdelanie a vieru v Boha. Zdôrazňuje potrebu ľudí počúvať Božie slovo a vzdelávať sa vo viere v rodnom jazyku, ktorému rozumejú. Veď načo sa modliť v cudzom jazyku, keď modlidbe nerozumieme. „Bo také ústa, ktoré sladkosť necítia, človeka činia, akoby bol z kameňa. A ešte väčšmi od človeka z kameňa je mŕtva duša, každá duša bez písmen.“

Sú použité taktiež citáty z Biblie. „ Chcem radšej iba pätoro slov povedať, rozumom prostým chcem tých päť slov vyrieknuť, aby aj bratia všetko porozumeli, než nezrozumiteľných slov riecť tisíce.“ –Dôležitejšie je vyrieknuť päť slov, ktorým všetci rozumejú, ako tisíc, ktorým nikto nerozumie.
Každýnárod by mal mať literatúru a knihy vo vlastnom jazyku. Konštantín knihy prirovnáva ku zbroji. Knihy Hospodinove preložené do rodného jazyka považuje za nástroj, ktorým sa bojuje proti nevedomosti.
Človek, ktorý sa zdokonaľuje vo viere vo svojej rodnej reči, „ tomu Kristus svoju múdrosť vyjaví.“

„...všetka sláva prislúcha, i česť i chvála, Boží Synu,
v jednote so svojím Otcom, s Duchom Svätým v trojici na veky vekov od každého stvorenia.
Amen.“