Raz keď pozatváral všetky brány a išiel mučiť koňa žeravým kutáčom, kôň ho kopol a pod jeho kopytami zomiera.
Peter si chce po Janovej smrti Magdalénu vziať za ženu, ale jej matka v tom bráni, pretože nechce prísť o Janov majetok. Z tohoto dôvodu sa spolu dajú tajne zosobášiť a navždy odchádzajú z dediny, na ktorú chcú navždy zabudnúť.
Postavy
Peter – miluje Magdalénu; hlavná postava príbehu
Magdaléna – dievča, ktoré vyrastalo s Petrom, tiež ho miluje, ale jej matka chce aby si vzala bohatého Jana Zápotočného, ktorého doslova nenávidí; Jano je na ňu veľmi zlý.
Jano Zápotočný – krutý a bohatý človek, ktorý aj napriek tomu, že si má vziať Magdalénu, chodí za inou, ktorá ho udala za pašovanie koní, pretože sa o jeho budúcej svadbe dozvedela.
Jozef Greguš – Magdalénin bratranec
Citát
Hoci ma to stálo mnoho utrpenia, hoci som musel prejsť horami prekážok, som rád, že som vytrval a nezradil v sebe človeka. Môžbyť preto, že som sa nespreneveril ani jednej z dobrých ľudských vlastností, odmenil ma život po zásluhe dobrým.