Nikto nie je ostrovom samým pre seba, každý je kusom pevniny, kusom súše, a ak more odmyje hrudu, Európa sa zmenší, akoby sa stratil výbežok zeme alebo sídlo tvojich priateľov či tvoje vlastné, smrť každého človeka umenší mňa, lebo ja som súčasťou človečenstva, a preto sa nikdy nepýtaj, komu zvonia do hrobu, lebo zvonia tebe.
JOHN DONNE
Román je uvedený mottom, ktoré poukazuje na hlbšie významové pozadie „milostného vojenského románika", a teda na
- hodnotu ľudského života
- dôležitosť medziľudských vzťahov
- nezmyselnosť vojny
- nevyhnutnosť chrániť mier
- závislosť individuálneho šťastia od spoločného
Lit. druh: epika
Lit. žáner: román
Čas. ohraničenie: 4 dni v čase španielskej občianskej vojny
Priestor. ohraničenie: Španielska republika
Téma: tragický osud partizánskej skupiny, tragická láska Roberta Jordana a Marie
Idea: protest proti vojne ničiacej individuálne i kolektívne šťastie, apel na záchranu celej Európy
Kompozícia: 43 kapitol označených číslami
Forma: Dielo je písané v 3. os j.č. typickým rozprávacím postupom, autor si však prepožičiava aj vnútornú reč hl. postavy v 1. os j.č. Toto ja-rozprávanie obohacuje obsahovú zložku diela. Dialógy sú stručné, úsečné, čitateľ musí ich význam dedukovať z kontextu. Slangové výrazy ako vulgarizmy či pejoratíva slúžia ako výrazové prostriedky, na základe ktorých autor nepriamo vykresľuje charakter a zmýšľanie, no predovšetkým citové rozpoloženie postáv. Dielo tak nadobúda na dôveryhodnosti a čitateľ tak má možnosť nahliadnuť nielen do vojnových scén španielskej občianskej vojny, ale hlavne podieľať sa na vnútornom svete hl. hrdinu.
Dej: Hlavnú dejovú líniu rozvíja retrospektívne rozprávanie postáv o ich osudoch spätých s udalosťami vojny
Hl. kontrasty, na základe ktorých je vykreslená nezmyselnosť vojny:
- nevyhnutnosť SMRTI pri boji oŽIVOT
- OTROCTVO vojne predstavuje boj oSLOBODU
- zLÁSKY kšpanielskemu národu NENÁVISŤ voči španielskemu nepriateľovi
- ZROD nezištnej lásky aUMIERANIE na fronte
- potláčanie vlastného EGOIZMU pri prinášaní spoločnej OBETE
- HARMÓNIA milencov vohnisku vojnového CHAOSU
- nevyhnutnosť AMORÁLNYCH skutkov pri boji oMORÁLNE dobro
- ODDANOSŤ jednoduchých ľudí - dobrovoľníkov aĽAHOSTAJNOSŤ nadriadených - profesionálov
Hl. postavy a ich charakteristika:
Robert Jordan
- mladý, vysoký a štíhly chlap so svetlými vlasmi, vyblednutými od slnka, s tvárou ošľahanou od vetra a opálenou slnkom, v dedinských nohaviciach obavy nemával, lebo mu nezáležalo na tom, čo sa mu stane..
- má veľmi rád Španielsko i španielsky národ a preto ide bojovať za španielsku republiku proti fašistom
- vedel vyhodiť do vzduchu hocijaký most a vyhodil už mosty najrôznejších veľkostí a konštrukcií
- predtým vyhadzoval vlaky v Extremadure, prišiel na miesto blondína Kaškina, ktorý zomrel pri vyhodení vlaku v apríli
- antifašista, rodičia boli republikáni
- rozhodný, rozvážny, taktický, diplomatický, uvedomuje si krehkosť vzťahov, dáva si pozor, čo povie
- vecný, nerozpráva mnoho, veľa premýšľa
- snaží sa žiť dôstojne a slobodne
- k Marii je citlivý a chápavý, rešpektuje ju a ochraňuje
- je to prvá žena, kt. skutočne miluje („ Zakaždým čo sa na ňu Robert Jordan pozrel, cítil, ako mu zviera hrdlo.")
- volá ju „zajačik"
- odohráva sa v ňom vnútorný boj, ktorý vrcholí spolu s dejom
- zamýšľa sa nad opravdivosťou svojho citu, teda lásky
- má odpor k sentimentalite, konštatuje krutú pravdu („Aby sme vyhrali vojnu, musíme zabíjať svojich nepriateľov. To vždy tak bolo.")
- je oddaný a čestný (neupúšťa od priority odpáliť most ani za nepriaznivých okolností)
- zásadový („Chlapom daj tabak a ženám pokoj." „Zdržanlivosť je nepriateľkou kacírstva.")
- nezmyselnosť vojny: "..nakašľať na všetkých všivavých zradcov tejto pokašlanej krajiny a na každého pokašlaného Španiela na jednej strane aj na druhej, a doboha s tým všetkým! Nakašľať na nich všetkých nech skapú! Kašľať na celú krajinu prehnitú zradou! Nakašľať na ich egoizmus a sebectvo a na ich sebectvo a na ich egoizmus a na ich chvastúnstvo a zradcovstvo! Okašľať ich doboha a navždy! Kašľať na nich prv, než za nich zomrieme! Kašľať na nich, až za nich zomrieme. Nech skapú, nech idú dočerta!"
Maria
-zuby mala biele v hnedej tvári a oči a pleť na nej mali ten istý zlatistý odtieň, vysoké lícne kosti, veselé oči a rovné ústa s plnými perami, vlasy zlatisto hnedé ako obilné pole, slnkom pripálené, ale po celej hlave ich mala nakrátko ostríhané, takže boli len trochu dlhšie než bobria srsť
- pohybovala sa nemotorne ako žriebä, ale tak pôvabne ako živočíšne mláďa
- 19 rokov
- fašisti zabili jej rodinu, otec bol republikánsky starosta
- v zajatí jej ubližovali, znásilňovali
- bola vo valladolidskom väzení, viezli ju na juh, keď vlak vyletel do povetria
- Cigán ju našiel ukrytú v skalách, keď ustupovali
- nechcela rozprávať a po celý čas plakala
- chceli ju nechať pri vlaku, ale Pablova žena Pilar sa jej ujala
- Robertova láska jej pomohla zabudnúť na všetko zlé
- inteligentná
- oddaná, úprimná, obetavá, snaživá
- túžila po láske, chcela byť čo najlepšou ženou
- chcela sa vydať za Roberta, plánovali si spolu budúcnosť
- nechcela od neho odísť, ale ostať s ním
Pablo
- býval výborný partizánsky veliteľ, verný republike, svoju vernosť dokázal činmi
- keď vypukla revolúcia, bol udatný, ale ochabol a bojí sa smrti
- pobil viac ľudí než morová rana, ale teraz by rád išiel na odpočinok
- zožiera ho pohľad na krásnu Mariu (Pilar)
- „ v čiernej dedinskej halene a tmavosivých nohaviciach, na nohách mal lykové krpce a na chrbte prehodenú karabínu"
- ťažká, strniskom porastená okrúhla tvár, hlava guľatá a vtisnutá medzi plecami, oči malé, príliš ďaleko od seba, uši malé a pritlačené k hlave, zavalitý chlap strednej výšky, veľké ruky a nohy, nos prevalený, ústa v jednom kútiku preseknuté, jazva cez hornú a dolnú peru mu prerážala strniskom na tvári
- nevie čítať
- bystrý ale surový, robí mu radosť zabíjať
- zožierajú ho výčitky svedomia, najradšej by vzkriesil, tých, ktorých zabil
- je uzavretý sám do seba, má svoju pravdu, považuje sa za najbystrejšieho
- je zúfalý a stavia sa navonok ľahostajne voči dianiu na fronte
- má silné pochybnosti a nenachádza zmysel vo vojne ako takej
- postava nevyspytateľná, komplikovaná
- útechu hľadá v alkohole
- všetci ním opovrhujú, že je zbabelý
Pilar
- udatná žena, oddaná republikánka („ .. a nakoniec to nebola krutosť, len ich zbavili života, čo ako sme sa všetci po tieto roky naučili, je vec ošklivá, ale aj potrebná, ak máme zvíťaziť a zachrániť republiku.")
- má cigánsku krv, nemá rada Cigánov: „ A čo robíš teraz, ty leňoch, ožran, ty vyhnustenec cigánskej cundry matere? Čo robíš?"
„Cigán je nanič, hoci má dobrú vôľu a dobré srdce."
- vie čítať z ruky
- potvorská baba, kľaje a šľahá jazykom ako býčou žilou, má však dobré srdce
- stará sa o Mariu, empatická
- radí Marii vo vzťahu k Robertovi, učí ju, aká má byť správna žena
- taká široká, ako bola vysoká, v čiernej dedinskej sukni a kabani, s hrubými vlnenými pančuchami na hrubých nohách, v čiernych lykových krpcoch a s hnedou tvárou ako model na žulový pomník, veľké, ale pekné ruky a husté kučeravé čierne vlasy na krku zviazané do uzla, pekné sivé oči
- hovorí o sebe, že je škaredá
- Pablovi neverí
- nadáva Pablovi do Ožranov, má ho rada, no chce ho vyprovokovať k aktivite
- preberá velenie, lebo Pablo je zbabelý, majú pred ňou rešpekt
- je hrubá a odvážna aj namiesto svojho muža, nemá však radosť zo zabíjania („Ja sama som sa cítila prázdno a nie dobre a bola som plná hanby a vedomia, že sme vykonali zle.")
- je rada, že Robert prišiel a prosí ho, aby bol pozorný k Marii
- žiarli na Mariu a Roberta, ale zároveň im praje a podporuje ich
Augustín - rozprával oplzlo a škaredo
- vždy žartuje, ale je to vážny človek
- dá sa mu veriť, je spoľahlivý, rázny, otvorený (povie Robertovi, aby zabil čím skôr Pabla, lebo ja nedôveryhodný)
- páči sa mu Maria, Robertovi pred jeho smrťou sľúbi, že dá na ňu pozor
Anselmo
- „Bol to nízky, silný starý človek v čiernej dedinskej halene, v sivých, ako plech pevných nohaviciach, a na nohách mal plechové krpce."
- 68- ročný sprievodca po horách
- plakal, keď musel niekoho zabiť, považoval to za ťažký hriech
- mal kresťanskú výchovu
- umiera pri odpálení mosta
Cigán Rafael
Eladio a Andrés (bratia)
Primitivo
Obsah:
Román sa sústredí na 4 dni života amerického profesora španielčiny Roberta Jordana. Bojuje ako dobrovoľník v španielskej občianskej vojne. Pripája sa k jednej z partizánskych skupín v horách, aby vyhodil do vzduchu most a znemožnil tak prístup nepriateľským posilám v čase chystaného republikánskeho útoku. Počas pobytu v skupine mu Pablo - jej prvotný vodca nedôveruje. Protipól vytvára jeho žena Pilar, ktorá ho od začiatku považuje za spoľahlivého spojenca. Robert sa na prvý pohľad zaľúbi do Marie, ktorej sa Pilar ujala po výbuchu vlaku v rukách fašistov. Naďalej je však oddaný svojmu posolstvu, čo mu skomplikuje Pablo, keď mu v noci ukradne materiál na odpálenie výbušnín v presvedčení, že Robertova snaha je márna. Napokon si to však rozmyslí a vracia sa späť aj s posilou piatich mužov, ako zadosťučinenie za svoje zbabelstvo. Napriek úspešnému odpálenie mostu stihne Roberta tragický osud pri ústupe, keď mu jeho kôň zlomí nohu. Vyvrcholením je jeho lúčenie s Mariou a osamelosť pri umieraní v horách, pričom smrť prijíma ako súčasť života.
„Humanistická kniha o ľudskej solidarite, o veľkých etických problémoch, antifašistická kniha, preniknutá vrúcnou a horúcou láskou k Španielsku a jeho ľudu" Ivan Kaškin
