Roiman Rolland Peter a Lucia

Romain Rolland
Peter a Lucia
Dej príbehu sa odohráva na konci prvej svetovej vojny v Paríži, v roku 1918. Peter Aubier má ísť o niekoľko mesiacov na front. Jeho otec bol úradník. Jeho starší brat o šesť rokov narukoval, len čo vypukla vojna. Bol z dobrej meštianskej rodinky. Pri prechode metrom stretne Peter dievčinu, ktorá sa mu veľmi zapáči. O nejaký čas ju stretne znova a zoznámi sa s ňou. Obaja mladí ľudia sa do seba zaľúbia. Peter nepoznal lásku a teray podľahol prvému jej volaniu. Ó, moje drahé, milé telo ! Ó, moje srdce! Chcel by som držať vaše nôžky v dlaniach, na pery by ich pritisol, od samej lásky chcel by som vás celú zjesť. Lucia sa živí tým, že maľuje obrazy na základe fotografií. Obaja sa majú veľmi radi, ale trápi ich blízky odchod Petra na front. Vo Veľký Piatok sa rozhodnú spoločne ísť na svätú omšu. Pred oltárom si sľúbili. Ty veľký náš priateľ, pred tvojou tvárou si ho beriem, pred tvojou tvárou si ju beriem. Spoj nás! Vidíš naše srdcia. Pri počúvaní chrámovej hudby sa náhle zrútil stĺp, o ktorý boli obaja opretí. A v tej istej chvíli rušil sa mohutný pilier, o ktorý sa opierali, a celý kostol sa ortiasol v základoch. A Lucia, ktorej srdce sa tak rozbúšilo, že v nej prehlušilo rachot explózie i výkriky davu, nestihnúc ani báť sa alebo trpieť a chcejúc ho chrániť vlastným telom ako sliepka svoje kurčiatka, vrhla sa k Petrovi, ktorý sa šťastlivo usmieval s privretými očami. Materinským pohybom si z celej sily pritisla drahú hlavu do lona, sklonila sa nad neho, ústa pritisnúc na jeho šiju, takže boli k sebe celkom pritúlení. A v tom sa zrazu na nich zrútil mohutný pilier.