Požiadal Blooma, aby tam bolo aj logo podniku, ktoré už bolo vytlačené v starom čísle iných novín. Naspäť v novinách Bloom odovzdal inzerát redaktorovi a vysvetľoval mu ako má vyzerať to logo. Ten ho poslal do knižnice, aby priniesol výtlačok starých novín, ktoré mu spomínal Klooch. V zmienenej knižnici bol aj mladý Stephen a škriepil sa s Johnom Elingtonom o Hamletovi a vysvetľoval mu svoju teóriu. Bloom sa s ním priamo nestretol, iba začul vášnivú diskusiu. Jeho cieľom bolo zohnať ten výstrižok a tým by sa preňho práca skončila. Veľmi rýchlo sa mu to podarilo. Po ceste na obed stretáva pani Breenovú, s ktorou sa rozpráva o jej manželovi a o výhražnom liste, ktorý mu niekto poslal. Zmienila sa aj o tom, aký ťažký pôrod prežíva pani Curefoyova. V tom sa pán Bloom vnoril do myšlienok, premýšľal o tom, aký ľahký pôrod mala Molly a že by mali vymyslieť niečo, čo by uľahčilo pôrod všetkým ženám. Konečne na obede sedel s Richiem Goudlingom v odľahlom kúte reštaurácie a počúval spev Simona Dedalusa, Stephanovho otca. L. Bloom si spomenul, že ráno bol list aj preňho. Bol od jeho milenky Marthy, ktorá mu navrhla stretnutie. Keďže on sa stretnutia obával, začal písať odpoveď. Po západe slnka sa ocitáme na pláži a sledujeme tri priateľky, ktoré majú na starosti niečie deti. V tom jedna z nich spozoruje vo vode muža, ktorý nosí smútok a hneď si ho začína lepšie obzerať. Zisťuje, že je to muž, po akom celý život túžila a vôbec jej nevadí, že je to muž okolo štyridsiatky. Odbíja osem hodín a ona presviedča priateľky, žeby už mali aj s deťmi ísť domov, čo urýchli aj ohňostroj, ktorý sa začal za poblíž stojacimi domami. Aby aj Gerti videla ohňostroj, začala sa zakláňať, pričom sa zámerom odhalila od kolien hore, čo jej vytúženého muža privádzalo spočiatku do rozpakov, no neskôr to ulahodilo jeho chlípnej povahe. Ohňostroj sa skončil a Gerti sa tiež odoberá domov s priateľkami. Ten pán, ktorý sa volal Bloom tam ostal stáť, kým sa mu znormalizuje tep od toľkého vzrušenia. Zhrozene si všíma, že tá mladá dievčina má na ľavej nohe protézu a to ho razom upokojí. No stále tam stál a nechával sa ovievať večerným vánkom. Všimol si, že blízko pôrodnice, kde momentálne stále trpí pani Curefoyová a rozhodol sa, že ju pôjde pozrieť. Cestu mu urýchlil prudký dážď, ktorý sa zrazu spustil. Už v pôrodnici zisťuje, že tá pani ešte stále trpí, že lekár, ktorý privádzal na svet jeho Milly, umrel na rakovinu žalúdka.