Chlapec jej ponúka pomoc.

Dievča odmieta, bojí sa jeho koní.

„Ach, šla by, šla – tak sa bojím
bo neverím koňom tvojím.“

Chlapec odoženie kone a hovorí, že príde búrka, voda bude mútna a sama neprejde.

„príde búrka, voda mutná,
neprejdeš ty sem samotná.“

Dievča neverí chlapcovým slovám.

„Šla by s tebou – však sa bojím,
bo neverím slovám tvojim.“

Chlapec ďalej presviedča dievča, ale ono sa bojí jeho očí.

„Ach, šla by, šla – však sa bojím
bo neverím očiam tvojim.“

Chlapec nakoniec dievča presvedčí a prevedie ju cez vodu.

„Nuž poď, milý: za ručičku
prevedieš ma cez vodičku.“

Forma:

Báseň je písaná 8 slabičnými veršami.

Rým – AABB združený




Rozbor básne Dráma sveta

Téma: Zloboh hovorí o svojich poddaných a teší sa, keď mu čerti povedia, že všetci slúžia bez odporu. Idea: Autor sa vysmieva a z ministra Meternicha, že vládne bez toho, aby si vypočul názory ľudí a kritizuje jeho tajnú službu, ktorá sleduje ľudí a udáva tých, čo sú nespokojní.


Opis Zlohoba – je strašný, rozvalený v komore a fajčí. Je strašne zlomyseľný, vypočítavý a namyslený. Čerti prinesú správu o poddaných – všetci poslúchajú a nikto nie je nespokojný.

„U národov je tíšina,
málo sa tam kto vypína“

Zloboh sa teší zo svojej vlády. Každý, kto by chcel niečo zmeniť bude potrestaný.

Ľudí nemá zaujímať nič iné okrem svojich vecí. Nikto sa nesmie ozývať, alebo prejaviť nespokojnosť.

„Nech pozerá všetko k zemi,
nech je každý živý – nemý –
nech nemá slov k inšiemu,
len k životu zmyselnému.“

Každý človek musí byť verný panovníkovi.

„Dosť je, keď zná mňa a nič viac
pred mnou sa pokorne klaniac.“


Forma:

Báseň je rozdelená na tri časti - Zloboh, Čerti, Zloboh. Rým – AABB – združený

Verše – 8 slabičné.