Vlastne ho vymyslel Peter Gringoire, ktorý k nim už patril, no zároveň vymyslel aj druhý spolu s mníchom Klaudiom. Tento plán tulákom nepovedal. Tuláci v noci prišli pred chrám a na povel začali vylamovať bránu. Quasimodo bol zaneprázdnení obranou chrámu, takže si nevšimol Gringoira a Klaudia, ktorý uniesli Esmeraldu. Preplavili sa na druhú stranu rieky. Gringoire sa vzdialil aj s Esmeraldinou kozičkou Džali. Mních bol po celý čas zahalený, takže ho Esmeralda nemohla spoznať. Až keď boli úplne sami odkryl si tvár. Esmeralda sa zľakla. Zaviedol ju k šibenici, nech sa rozhodne. On alebo smrť. Chcela radšej umrieť. Nahnevaný Klaudius ju odviedol k Myšej diere, dal ju do rúk kájnici a šiel zavolať kata. Kájnica nenávidela cigánky a tak ju pevne držala, aby neutiekla. Esmeralda sa jej spýtala, čo jej cigánky urobili. Kájnica odpovedala a ukázala jej topánočku. (Esmeralda bola sirota. Na krku nosila vrecúško, ktoré jej pomôže nájsť matku.)Esmeralda otvorila vrecúško a vysypala jeho obsah. Bola v ňom taká istá topánočka. Kájnica šťastná, že jej dcéra žije, rozbila mrežu a vtiahla Esmeraldu dnu. Ukryla ju v najtmavšom kúte, aby ju zachránila pred popravou. Vojaci ju však zbadali. Matka si svoju dcéru tak bránila, že na to doplatila smrťou. Esmeraldu obesili a jej telo odniesli na popravisko Mountfaukon. Quasimodo od zlosti zabil Klaudia Frolla a zmizol. O pár rokov ho našli na popravisku spolu s Esmeraldinou kostrou.