Chcel ich zabiť, no oni sa mu vyšmykli a rozzúrený pán ušiel. Keď sa trochu spamätali, počuli čudný zvuk. Objavili pravého pána Fentrisa, ktorý im povedal, čo majú vypátrať. Ďalej povedal, že ten muž, čo ich chcel zabiť sa volá pán Claudius, a že hľadá hovoriace papagáje. Chlapci prišli na spôsob ako ho vypátrať. Zvolili taktiku „od ucha k uchu “. Po dni prišiel chlapec, ktorý im všetko objasnil ohľadom papagájov. Dozvedeli sa aj o ostatných papagájoch, a prečo rozprávajú tie divné frázy. Zistili, že pán Claudius má až štyri papagáje, oni mali jedného, a chlapec s iného mesta mal tiež jedného. Ostal až len jeden a tak ho traja pátrači odkúpili. Zastavila ich dodávka, ktorú riadila žena a ponúkla im odvoz. Oni nasadli, ale vliezli do pasce pána Claudiasa. Doviezli sa do jeho domu, kde ich až čakal. S ich papagájom mal ich už päť. Chlapci zistili, že pán Claudius je dobrý muž, a že papagáje hovoria, kde sa skrýva jeho obraz, ktorý mu ukradli. Slúbil pátračom, že im dá tisíc dolárov, ak mu obraz nájdu. Oni sa hneď pustili do roboty. Rozlúštili odkazy, ktoré ich zaviedli na cintorín. Tam sa stretli s Huganajom, ktorý im chcel vyfúknuť obraz. Peter chytil olovenú tyč, ktorá tam bolo položená udrel Huganaja. Obidvaja zmizli v hustej hmle. Doma prišli nato, že ten obraz bol v olovenej tyči, ktorú Peter zobral so sebou a nie v truhlici, ktorú zobral Huganaj. Obraz vrátili a dostali sľúbenú obmenu.
Zhodnotenie diela: Dielo sa mi páčilo, preto lebo záhada bola riadne zapletená a na koniec sa všetko vyriešilo a chlapci dostali svoju odmenu.