„Keď sa vraciame do tyla, hrôzy frontu miznú, zaháňame ich hrubými a štipľavými vtipmi; keď niekto zomrie, povie sa, že je v riti, a tak hovoríme o všetkom, to nás chráni pred zblaznením; kým berieme všetko takto, kladieme odpor. Nezabúdame! Čo sa píše vo vojnových novinách o zlatom humore vojakov, ktorí len čo sa vrátili z bubnovej paľby, hneď organizujú tancovačku, sú drísty. Nerobíme to z humoru, ale máme humor, lebo ináč by sme skapali. A celý ten krám už rovnako dlho nevydrží, humor je mesiac čo mesiac trpkejší.75“
Po zhrnutí všetkých analyzovaných skutočností uvedených v románe som si uvedomil, že tento román je nadčasový. Dôvody vyvodenia tohto záveru: Po prvé, Remarque približuje udalosti zo života vojakov a západného frontu a pomocou prelomového umeleckého smeru expresionizmu pôsobí na čitateľove zmysly a vyvoláva u neho pocity, ktoré prežívajú postavy. Po druhé, tento román dokumentuje dávno zabudnuté udalosti z 1. sv. vojny našej generácii, ktorá sa ledva dozvedá o hrôzach druhej svetovej vojne. Po tretie, presvedčivým spôsobom podáva svedectvo o „generácii, ktorú zničila vojna – i keď unikla jej granátom.76“ Po štvrté, všetko toto zanecháva posolstvo do budúcnosti, pre ľudí, pre nás a ďalšie generácie, aby si uvedomili aké má vojna ďalekosiahle a zničujúce následky nie len na spoločnosť, ale najmä na život jednotlivca. 6. Zoznam použitej literatúry:

Remarque, E., M.: Na západe nič nové. Bratislava, Slovenský spisovateľ 2002
www.referáty.sk (životopis, pre túto prácu mnou upravený a preložený do slovenčiny)
Žilka, T.- Obert, V. – Ivanová, M.: Teória literatúry. Bratislava, Litera 1997

7. Táto časť bola pôvodne venovaná citovanej litertúre. Všade, kde je za slovom číslo, (pôvodne to bol index, ale v autorskom centre ho asi nepodporujú) bola priradená strana. T.j. za slovom máte číslo 15 dole by ste si našli, na ktorej strane sa nachádza citát číslo 15. Lenže tieto strany som tam nahádzal iba od brucha kvoli profesorke, takže tu nie su uvedené. Ďalej chcem upozorniť, že za túto prácu som bol ohodnotený známkou dobrý, tak nikto nečakajte veľký úspech, ak ho použijete v škole. Za niektoré myšlienky použité v referáte ďakujem spolužičkám Norike P. a Ľubke Č..

Wurstol.