Je známa aj „tretia palatalizácia“ po samohláskach i. V príkladoch sa uvádzajú hlásky podobné tvrdému a mäkkému „jery“ (ruština). Sú to tzv. redukované vokály, ktoré vznikli z indoeurópskych vokálov i, u. Praslovanský vokál y zase vznikol z indoeurópskeho vokálu i.
Ak porovnáme dnešné slovanské jazyky, ľahko zistíme, že sú neobyčajne blízke. Z toho možno vyvodiť záver, že praslovančina sa pomerne dlho rozvíjala ako jediný dialekt indoeurópskeho prajazyka. Keď sa však zo spoločnej starej vlasti rozišli, začal sa aj ich prajazyk, praslovančina rozpadať na jednotlivé dialekty. Tieto dialekty sa rozlišovali najmä svojou hláskovou stavbou. V historickom vývine sa niektoré z týchto dialektov stali základom spisovného jazyka, napr. staroslovenský dialekt sa stal základom spisovnej slovenčiny, orlovský dialekt spisovnej ruštiny. Rozdelenie slovanských jazykov:
západoslovanské východoslovanské južnoslovanské
slovenčina bieloruština bulharčina
čeština ruština macedónčina
dolná lužičtina ukrajinčina srbochorváčtina
horná lužičtina slovinčina
polština.