Už o rok vyšli prvé publikácie písané v novom spisovnom jazyku. Prvou knihou v štúrovskej slovenčine bolo 2. vydanie almanachu Nitra. Slovenčinu ako úradnú reč prijal aj spolok Tatrín. Proti uzákoneniu spisovného jazyka vystúpil J. Kollár. Tieto hlasy kodifikátori odrazili. Nárečja slovenskuo alebo potreba písaňja v tomto nárečí - spis, v ktorom oddôvodnil uzákonenie spisovnej slovenčiny. V roku 1846 vyšla Náuka reči slovenskej, čo bola vlastne gramatika nového jazyka. Hodža a Hattala ju mierne upravili. Slovanstvo a svet budúcnosti - filozofická práca, kde sa Štúr zaoberá slovenskou otázkou, vzťahom k Rusku. Dielo pôvodne napísal po nemecky. Ľudovú slovesnosť si všíma v diele O národných piesňach a povestiach plemien slovanských. .