Harry Potter a väzeň z Azkabanu
Autor: J. K. Rowling
Postavy: Harry, Ron, Hermiona, Lupin, Dumbledore, Malfoy, Sirius, Snape
Harry znovu trávil prázdniny u Dursleyovcov. Nebolo to o nič lepšie než inokedy. Tentoraz si Harry musel písať úlohu iba v noci. Mohol dokonca púšťať Hedvigu von. Jednu takú noc, v deň jeho narodenín, k nemu prileteli tri sovy. Dostal pozdravy od Rona, Hermiony a Hagrida. Ron aj Hermiona boli v zahraničí. Harry sa konečne tešil na narodeniny. V liste zo školy bolo aj povolenie navštevovať Rokwille. Musel ho však podpísať rodič alebo poručník. Na druhý deň sa zo správ dozvedel o úteku nebezpečného zločinca Siriusa Blacka. Jeho narodeniny pokazila správa o návšteve tety Marge. Bola v tom však šanca získať povolenie do Rokwillu. Harry sa so strýkom Vernonom dohodol, že keď bude „normálny“, strýko mu podpíše povolenie. Vernon súhlasil.
Celý týždeň sa darilo Harrymu udržať aj napriek štipľavým rečiam tety Marge. V posledný večer to však už nemohol vydržať a tetu nafúkol. Skôr než by ho mohol niekto zastaviť, sa pobalil a nahnevaný ušiel. Zastavil sa až v Magnóliovom oblúku. Keď trochu vychladol, premohol ho strach. Keď sa otočil, zazdalo sa mu, že niečo vidí, nejaké veľké čierne zviera. Trochu cúvol dozadu a potkol sa o svoj kufor. Spadol na zem. Vzal svoj prútik a postavil sa. Na mieste, kde predtým ležal, o chvíľu stál rytiersky autobus. Privítal ho Stan. Harry si nastúpil, no nepovedal svoje pravé meno. Trochu sa so Stanom rozprával o Siriusovi Blackovi. Čarodejníci a čarodejnice z autobusu postupne vystupovali. Ostal už len Harry. Chcel ísť k Deravému kotlíku. Teraz sa z neho stal utečenec. Keď vystúpil, niekto ho chytil za rameno. Bol to minister mágie. Vôbec sa na Harryho nehneval. Po krátkom rozhovore minister odišiel.
Harry mal stráviť posledné dva týždne prázdnin v Deravom kotlíku. V posledný deň stretol aj Rona s Hermionou. Ronov starší brat Percy sa stal hlavným prefektom. Celá Weasleyovie rodina bola ubytovaná v Deravom kotlíku. Hermiona si kúpila kocúra. Volá sa Krivolab. Ronov potkan Prašivec sa ho veľmi bál. Harry sa večer pred odchodom z hádky pani a pána Weasleyovcov dozvedel, že Sirius Black ide po ňom. Na druhý deň už cestovali na Rokfort. Ronovi, Harrymu a Hermione sa podarilo nájsť jediné voľné kupé. Sedel v ňom iba profesor Lupin, ktorý skoro celú cestu spal. Skoro celá cesta bola pokojná a Harry im mohol porozprávať, čo všetko zistil. Pred koncom cesty sa Rokfortský expres zastavil. Niekto doň nastúpil. Všade zhasli lampy. Do ich kupé prišiel aj Neville a neskôr aj Ginny. Profesor Lupin sa už prebral. Prútikom vytvoril pár plamienkov, aby mu svietili na cestu. Skôr ako sa však dostal ku dverám, sa dvere otvorili. Stála tam postava. Bola oblečená v tmavom plášti. Postava natiahla po Harrym ruku, ktorá bola odporná a slizká. Harry začul nejaký krik, a potom omdlel. Keď sa prebral, bol už preč. Rokfortský expres bol znovu v pohybe. Keď vystúpili, pozdravili sa s Hagridom a išli smerom ku kočiarom.
Keď vchádzali do školy, Malfoy sa začal Harrymu vysmievať, pretože vo vlaku odpadol. Našťastie tam bol profesor Lupin. Pri vstupe do Veľkej siene zastavila Harryho a Hermionu profesorka McGonagallová. Uistila sa, že Harry je v poriadku, a potom ho poslala dnu. Ešte chvíľu sa s Hermionou o niečom rozprávala. Zvyšok dňa prežili tak ako každý rok. Na druhý deň ich už čakalo vyučovanie. Ich prvou hodinou bolo veštenie. Najskôr nevedeli nájsť cestu do triedy. Hodina bola veľmi nudná a Harrymu dokonca profesorka predpovedala smrť. Všetci na Harryho vyplašene pozerali. Všimla si to aj profesorka McGonagallová na hodine transfigurácie. Hermiona povedala profesorke, čo sa stalo na hodine veštenia. McGonagallová to ihneď pochopila. Deň bol celkom dobrý. Po obede išli na hodinu starostlivosti o zázračné tvory. Hodinu mali so Slizolinčanmi. Vôbec to nebolo príjemné. Po návode sa im podarilo otvoriť aj Príšerné knihy. Na prvej hodine sa mali zoznámiť s veľmi hrdými tvormi – hipogryfmi. Prvým odvážlivcom bol Harry. Prišiel pred hipogryfa Hrdozobca, uklonil sa a potom čakal. Hodnú chvíľu sa nič nedialo. Potom sa Hrdozobec uklonil. Hagrida to potešilo. Vysadil Harryho na Hrdozobca a ten ho vzal na malý výlet. Postupne nabrali odvahu aj ostatní. Draco doplatil na svoju nepozornosť. Urazil Hrdozobca a ten ho poškriabal. Ihneď ho museli odviesť do nemocničného krídla. Hagrid sa bál, že ho prepustia.
Už bol takmer večer, keď navštívili Hagrida. Bol mierne opitý. Podarilo sa im ho upokojiť. Hneď ako začal viacej vnímať, poslal deti naspäť do hradu. Pre bezpečnosť ich odprevadil. Malfoy nechodil do školy niekoľko dní. Prišiel práve na hodinu elixírov. Tváril sa zúbožene. Sadol si vedľa Harryho a Rona. Snape im povedal, aby Dracovi pomohli. Nevillovi sa vôbec nedarilo. Harry sa dozvedel o tom, že Siriusa Blacka neďaleko zazreli. Malfoy doňho začal znovu rýpať. Hermiona trochu Nevillovi pomohla. Na konci hodiny Snape vyskúšal Nevillov elixír na jeho žabe. Všetko dopadlo dobre, no Snape aj tak strhol Chrabromilu body. Po obede ich čakala hodina obrany proti čiernej mágii. Profesor Lupin ich vzal do zborovne. Nik okrem Snapa tam nebol, no aj ten radšej odišiel. Profesor zaviedol žiakov pred skriňu, ktorá sa v tom okamihu zatriasla. Lupin im všetkým povedal, že v skrini je prízrak. Potom im povedal, ako ho zneškodnia. Museli myslieť na niečo smiešne a povedať Riddikulus. Prvý išiel Neville. Lupin vypustil prízrak. Pred Nevillom sa zjavil Snape. Neville zamumlal Riddikulus. Snape bol oblečený ako Nevillova stará mama. Spustila sa vlna smiechu. Takto to pokračovalo ďalej. Keď sa však prízrak dostal pred Harryho, skočil tam Lupin a zvolal Riddikulus. Prízrak potom dorazil Neville. Bola to najlepšia hodina obrany proti čiernej mágii. Aj ďalšie hodiny boli skvelé. Obrana proti čiernej mágii sa stala obľúbeným predmetom.
Na hodine elixírov dal Snape Nevillovi poriadne zabrať. Asi sa dozvedel o udalosti s prízrakom. Nikomu sa nepáčili hodiny starostlivosti o zázračné tvory. Po rušnom začiatku boli nudné. Blížil sa čas metlobalovej sezóny. Bola to posledná šanca pre Wooda vyhrať metlobalový pohár, pretože bol študentom posledného siedmeho ročníka. Často trénovali. Počasie sa začalo čoraz viac zhoršovať. Jeden večer, keď sa Harry vrátil z tréningu, to v klubovni vzrušene šumelo. Mal byť prvý víkend v Rokwille. Harry premýšľal nad tým, že poprosí o povolenie profesorku McGonagallovú. Hermione vyskočil na nohy Krivolab. Potom čo zožral pavúka, sa vrhol na Ronovu tašku, v ktorej bol Prašivec. Začala sa naháňačka. Prašivec sa skryl Krivolabovi pod skriňu. Chvíľu trvalo, kým ho odtiaľ vybral. Potom nahnevane odkráčal preč do svojej spálne. Všetci spolužiaci naokolo sa smiali. Aj na druhý deň sa Ron na Hermionu hneval, a preto sa skoro vôbec nerozprávali. Tak to bolo aj na hodine transfigurácie. Po hodine sa Harry McGonagallovej opýtal. No nesúhlasila. Harry bol asi jediný tretiak, ktorý nešiel do Rokwillu. Vrátil sa do klubovne, no neostal tam dlho. Na chodbe stretol Filcha. Harry sa tváril, že sa vracia do klubovne, no potom išiel úplne inam. Potom stretol aj Lupina. Ten ho pozval na šálku čaju. Rozprávali sa len krátko, keď do pracovne vstúpil profesor Snape. Podal Lupinovi nejaký elixír. Bol tam iba chvíľu, a potom odišiel. Lupin vypil čašu do dna. Potom sa s Harrym rozlúčil.
Keď sa Ron a Hermiona vrátili, porozprávali Harrymu o Rokwille. Haloweenská večera bola výborná. Harry im porozprával o dymiacej čaši. Cestou späť do klubovne zistili, že chodba je upchatá študentmi. Stalo sa niečo hrozné. Obraz Tučnej pani bol roztrhaný a Tučná pani niekam utiekla. Bol to Black. Všetci v tú noc spali vo Veľkej sieni. Nepodarilo sa im Blacka nájsť. Každý si kládol otázku, ako sa mohol Black dostať do hradu. Každý vymýšľal svoju teóriu. Všetko sa upokojilo neskoro večer. Podarilo sa nájsť aj Tučnú pani. Na jej miesto sa dostal sir Cadogan. Nikto iný tú prácu nechcel vziať. Teraz Harryho strážili ako oko v hlave. Blížil sa prvý metlobalový zápas. Počasie sa stále zhoršovalo. Na niektorom tréningu oznámil Wood svojmu tímu správu, ktorá ich nepotešila. Namiesto toho, aby hrali so Slizolinom, budú hrať s Bifľomorom, ktorý má úplne inú taktiku boja. Deň pred zápasom dážď vrcholil. Wood dával Harrymu rady vždy, keď len mohol. Vďaka tomu Harry meškal na hodinu obrany proti čiernej mágii. Vbehol do triedy a začal sa ospravedlňovať profesorovi Lupinovi. Namiesto neho tam však stál Snape. Snape povedal, že profesor Lupin je chorý. Potom sa zvrtla menšia hádka, do ktorej sa zapojilo niekoľko študentov. Snape začal strhávať body. Na chvíľu sa všetko upokojilo. Snape položil otázku o vlkolakoch. To ešte nepreberali. Znova sa začal hluk. Hermiona povedala správnu odpoveď a Snape ju skritizoval. Ron sa jej poriadne zastal, čím si vyslúžil trest. Konečne zazvonilo.
Keď sa k Harrymu a Hermione pridal Ron, bol červený od zlosti. Na druhý deň sa Harry zobudil veľmi skoro. Potom až do svitania sedel v kresle pri kozube. Nastal čas zápasu. Vonku bola búrka. Všetci prišli na ihrisko. Začal sa zápas. Dážď bol taký hustý, že Harry skoro nič nevidel. O chvíľu bol úplne premočený. Dvakrát sa mu skoro podarilo naraziť do spoluhráčov. Po nejakom čase si Wood vyžiadal time out. Harry si rýchlo poutieral okuliare. Chvíľu sa bavili o tom, že Harry by mal rýchlo chytiť ohnivú strelu. Harry mu mával pred nosom okuliarami. V tú chvíľu sa tam objavila Hermiona a začarovala okuliare tak, aby odpudzovali vodu. Wood mal chuť pobozkať ju. Začali teda hneď hrať. Bolo to oveľa lepšie. Začalo sa tiež blýskať. Harry krúžil a snažil sa nájsť strelu. Zablysklo sa a Harry uvidel na tribúne siluetu obrovského psa. Trochu sa mu šmykli ruky a klesol. Keď sa tam znovu pozrel, pes bol preč. Začul ako naňho Wood kričí. Obzrel sa a zbadal Diggoryho ako sa rúti za strelou. Harry sa prilepil k metle a trielil za ňou. Po chvíli sa niečo stalo. Akoby niekto vypol zvuk. Všade sa šíril čudný chlad. Harry sa pozrel dole a uvidel tam veľa dementorov. Harry odtrhol pohľad od strely a znovu počul ten krik. Mal pocit, že musí pomôcť a zrazu len padal. Prebral sa až v nemocničnom krídle. Už vedel, že ten krik je krik jeho umierajúcej mamy. Okolo neho stál jeho tím. Dozvedel sa, že prehrali. Diggory chytil ohnivú strelu, a potom sa snažil odvolať to. Neuznali to a Bifľomor vyhral. Harryho metla odletela a narazila do Zúrivej vŕby. Ostali z nej iba triesky. Ron a Hermiona mu hovorili o tom, ako sa veľmi Dumbledore nahneval, keď uvidel na ihrisku dementorov.
Chodili ho navštevovať a skúšali ho rozveseliť, ale nič nepomáhalo. Harry zostal v nemocničnom krídle do konca týždňa. V pondelok sa znovu vrátil do školy. Aj Malfoy si dal dole obväz a mal plné ruky práce pri zosmiešňovaní Harryho. Na hodine elixírov to Ron už nevydržal a hodil doňho krokodílie srdce. Snape za to strhol Chrabromilu body. Na hodine obrany proti čiernej mágii bol znovu Lupin. Nevyžadoval od študentov úlohu, ktorú im dal Snape. Pokračovali v normálnom vyučovaní. Na konci hodiny si Lupin zavolal Harryho. Rozprávali sa o tom, čo sa stalo na zápase. Lupin porozprával Harrymu niečo o dementoroch. Nakoniec sa dohodli, že Lupin naučí Harryho ako sa má brániť proti dementorom. Woodovi sa vrátila jeho posadnutosť a začali znovu trénovať. Ron aj Hermiona sa rozhodli, že na prázdniny ostanú v Rokforte. Blížil sa ďalší výlet do Rokvillu. V ten deň, keď sa rozlúčil s Hermionou a Ronom, sa pobral do klubovne. Na chodbe ho zastihli Fred a George. Vošli do jednej z tried a tam mu odovzdali svoj poklad. Záškodnícku mapu. Vysvetlili mu ako funguje. Vďaka nej sa Harry nepozorovane dostal do Rokvillu rovno do pivnice Medových labiek. Dostal sa až hore, kde stretol Rona a Hermionu. Trochu ich to zaskočilo, no potom mu všetko poukazovali. Nakoniec zašli na ďatelinové pivo k Trom metlám. Povedal im o Záškodníckej mape. Keď dopili, musel sa Harry skryť pod stôl, pretože práve prišli profesori a minister mágie. Hermiona ich skryla za vianočný stromček. Profesori sa s madam Rosmertou rozprávali o Siriusovi Blackovi. Harry sa dozvedel, že Black bol najlepší priateľ ich rodiny a dokonca aj Harryho krstný otec. Bol strážcom ich tajomstva, keď ich hľadal Voldemort. Hovorili o tom, ako Black Potterovcov zradil, o vražde Pettigrewa, ktorý bol medzi tými mŕtvymi. Mysleli si, že on odhalil zradcu. Od vtedy bol Black v Azkabane. Všetci predpokladali, že sa tam zbláznil, no a potom sa mu podarilo utiecť. Báli sa návratu Voldemorta a ešte horšie by to bolo aj s jeho pravou rukou. Dopili a odišli. Ron a Hermiona sa sklonili pod stôl a vycivene naňho hľadeli. Vôbec nemali slov. Čo sa práve dozvedeli, bolo šokujúce. Harry ani poriadne nevedel, ako sa znova dostal z pivnice Medových labiek do Rokfortu. Bol nahnevaný, prečo mu nikto nič nepovedal.
Po večeri sa nezdržal dlho v klubovni a tváril sa, že si ide ľahnúť. V izbe si potom osamote prezeral album. Na svadobnej fotke spoznal Siriusa Blacka. Veľmi sa nahneval. Keď prišiel do izby Ron, Harry sa tváril, že spí. Ron potom znova odišiel. Keď sa Harry zobudil, nikoho okrem Rona a Hermiony v klubovni nenašiel. Boli už prázdniny a všetci odišli domov. Chvíľu rozoberali, čo počuli u Troch metiel a Ron s Hermionou sa snažili Harryho presvedčiť, by nespravil nejakú hlúposť. Nakoniec sa rozhodli navštíviť Hagrida. Harry chcel od neho vysvetlenie. Keď však dorazili k Hagridovi, našli ho nie v práve najlepšom stave. Hagrid bol smutný a plakal. Prišiel mu list. Bolo v ňom napísané, že Hagrid je zbavený všetkých obvinení, ale Hrdozobec pôjde pred súd. Všetci traja mu sľúbili, že mu pomôžu s obhajobou. Hľadali ako najusilovnejšie vedeli. Blížil sa štedrý deň. Ron zobudil Harryho. Začali si rozbaľovať darčeky. Harry aj Ron od úžasu akoby skameneli, keď Harry rozbalil podlhovastý darček. Bol tam zabalený Blesk – najúžasnejšia a najlepšia metla na svete. Obidvaja ju obdivovali. O chvíľu za nimi prišla Hermiona. Znovu sa pochytila s Ronom pre Krivolaba. Prišli sa naobedovať do Veľkej siene. Stoly fakúlt boli pri stene a uprostred bol prestretý jeden stôl. Najedli sa spolu študenti aj profesori. Profesor Dumbledore daroval Snapovi klobúk s vypchatým supom. Po jedle sa Ron a Harry vrátili do klubovne. Hermiona sa ešte rozprávala s profesorkou McGonagallovou. Potom sa spolu vrátili do klubovne. Profesorka skonfiškovala Harrymu Blesk. Harry aj Ron sa na Hermionu hnevali. Po Novom roku sa všetci vrátili. Wood ihneď išiel za Harrym a gratuloval mu ku Blesku. Harry mu povedal, že ho už nemá. Wood sa trochu na profesorku nahneval. Harry sa s Lupinom dohodol na termíne, keď sa Harry bude učiť ochrániť proti dementorom. Ešte stále sa nerozprávali s Hermionou.
Na hodine s Lupinom to bolo ťažšie. Pracovali s prízrakom. Lupin mu povedal kúzlo Expecto Patronum. Harry sa o to pokúšal viackrát. Na začiatku vždy odpadol. Postupne sa to zlepšovalo. Podarilo sa mu vyčarovať aj jemný strieborný dym. Znova sa začali metlobalové tréningy. Harry mal čo robiť, aby to všetko zvládol. Aj Hermiona si toho vzala viac, ako zvládala, no držala sa. Harry aj Wood sa boli profesorky McGonagallovej opýtať, či by už mohla Harrymu vrátiť Blesk, ale odpoveď bola nie. Harry sa raz Lupina spýtal, čo sa skrýva pod dementorovou kapucňou. Profesorova odpoveď Harrymu rozhodne nepridala nejaké šťastné spomienky. Profesorka McGonagallová Harrymu konečne vrátila Blesk. Harry sa rozhodol pomeriť s Hermionou. Keď prišli do klubovne, zhrčil sa okolo nich húf žiakov. Všetci Blesk obdivovali a chceli sa ho dotknúť alebo na ňom letieť. Neville mal znovu smolu. Napísal si zoznam hesiel na papier, a potom ho stratil. S Bleskom boli metlobalové tréningy oveľa lepšie. Chrabromilský tím bol vo výbornej forme. Ron a Hermiona sa znovu pohádali. Ron obvinil Krivolaba zo zožratie Prašivca. Hermiona sa zastávala Krivolaba. Harry mal pocit, že sa už nikdy nezmieria. Nastal deň zápasu medzi Chrabromilom a Bystrohlavom. Zápas sa vyvíjal v prospech Chrabromilu. Harry naháňal ohnivú strelu, keď zbadal dolu trochu dementorov. Nezaváhal. Vytiahol prútik a zreval expecto patronum. Z jeho prútiku vyšlo niečo striebristo biele. Harry pokračoval a podarilo sa mu chytiť ohnivú strelu. Potom mu všetci gratulovali. Profesor Lupin mu blahoželal za patronusa. Z dementorov sa vykľuli Malfoy s jeho partou. Ležali na zemi a nevedeli sa vymotať z plášťov. Chrabromilská veža potom dlho oslavovala. Musela to prísť rozpustiť McGonagallová.
V noci sa Harrymu sníval čudný sen. Zobudil sa na Ronove výkriky. Ron im povedal, že pri ňom stál Sirius Black s nožom v ruke. Zobudila sa celá klubovňa. Ihneď zasiahol Percy, no nejako ho neposlúchali. Znovu prišla profesorka McGonagallová. Ron jej povedal, čo sa stalo. Naozaj Sir Cadogan pustil dnu nejakého muža. Ten muž poznal heslá, ktoré boli napísané na papieri. Bol to Nevillov papier. Sira Cadogana vrátili na plošinu. Na svoje miesto sa vrátila Tučná pani. Dostala aj stráž. Nevillovi zakázali výlety do Rokvillu a nikto mu nesmel prezradiť heslá. Vždy musel na niekoho čakať. Urobili sa preventívne opatrenia. Neville dostal od starej mamy vrešťadlo. Nebolo to nič príjemné. Hagrid sa chcel s Ronom a Harrym stretnúť. Povedal im o tom, ako sa Hermiona cíti. Nebolo im to veľmi po vôli. Bol tu znovu výlet do Rokvillu. Ráno sa Harry s Ronom rozlúčili. Harry si zašiel po neviditeľný plášť, a potom bežal k jednookej čarodejnici. Hodil si dnu neviditeľný plášť. Sám vak nestihol ísť, pretože sa tam objavil Neville a o chvíľu aj Snape. Prikázal im, aby išli do klubovne. Potom sa Harrymu podarilo zbaviť sa Nevilla. Vybral sa k čarodejnici. Neskôr sa stretol s Ronom v Rokville. Ron ukazoval Harrymu, čo všetko tam je. Prišli až ku Škriekajúcej búde. Tam Ron stretol Malfoya s partou. Harry si z nich robil srandu. Stalo sa však niečo nečakané. Harrymu pristúpili plášť a bolo mu vidieť hlavu. Malfoy sa ponáhľal to povedať Snapovi. Harry bežal rýchlo naspäť. Snape ho chytil, a potom vypočúval. Harry mu musel ukázať vrecká. Bol tam Zonkov srandovný balíček a starý pergamen. Snape z Harryho dostal, že je to niečo zvláštne. Začal na pergamen ťukať prútikom a čosi hovoril. Na pergamene sa objavili urážlivé slová. Našťastie to všetko prerušil Lupin. Ubezpečil Snapa, že to nie je nič nebezpečné. Potom s Ronom, ktorý tam medzitým prišiel, a Harrym odišli. Lupin si mapu nechal. Vedel, čo to je. Cestou do klubovne stretli Hermionu. Povedala im, že Hrdozobec prehral a popravia ho. Rozplakala sa. Hodila sa Ronovi okolo krku a začal sa mu ospravedlňovať. Konečne sa pomerili.
Na hodine veštenia profesorka Trelawneyová predpovedala Harrymu smrť. Hermiona sa na ňu oborila, a potom odišla. Na Hagridovej hodine sa s ním trochu porozprávali. Keď sa vracali do hradu, Malfoy mal hnusné reč. Ron to už nemohol vydržať a chcel Malfoyovi streliť. Predbehla ho však Hermiona a Malfoyovi strelila poriadnu facku. Vytiahla na Malfoya prútik. Harry a Ron ju museli krotiť. Harry a Ron šli na ďalšiu hodinu. Hermiona zmeškala čarovanie. Ron ju našiel ako spí na kope kníh. Blížil sa finálový zápas v metlobale. Chrabromil hral proti Slizolinu. Wood nariadil, aby na Harryho dávali pozor pre prípad, keby sa Slizolinčania o niečo pokúšali. Nastal deň zápasu. Bolo to veľmi napínavé. Slizolinčania vôbec nehrali poctivo. Harry musel čakať, aby mal Chrabromil päťdesiatbodový náskok. Tak sa aj stalo a Harry by už chytil ohnivú strelu, keby ho nebol Draco chytil. Ohnivá strela sa znova stratila. O niekoľko minút videl Harry ako Draco mieri k strele. Poháňal svoj Blesk. Nakoniec sa mu podarilo chytiť ohnivú strelu. Chrabromil vyhral metlobalový pohár. Všetci chrabromilskí fanúšikovia od radosti plakali a prišli sa uvítať s celým tímom. Harry mal pocit, že by vyčaroval najlepšieho patronusa. Slizolin bol nahnevaný a Malfoyova tvár bola oveľa bledšia ako obyčajne. To teda bol pohľad. Hermiona a Ron sa k Harrymu skoro nedostali. Harrymu vydržala dobrá nálada po víťazstve najmenej týždeň.
Blížil sa jún. Počasie bolo nádherné. Človek mal chuť iba byť vonku a ležať v tráve. Bohužiaľ bolo to obdobie skúšok. Všetci boli z toho vystresovaní. Najväčšmi však Hermiona, pretože mala viac predmetov ako ostatní. V týchto dňoch malo prebehnúť odvolacie konanie Hrdozobca. Skúšky im išli celkom dobre. Harryho skúška z elixírov bola katastrofa. Keď odišli zo skúšky profesora Lupina, stretli Fudga, ministra mágie. Prišiel skontrolovať situáciu ohľadne Blacka. Mal však aj nepríjemnú úlohu. Musel byť svedkom popravy hipogryfa Hrdozobca. Do rozhovoru sa zamiešal aj Ron. Dúfal, že na základe tejto obhajoby Hrdozobca oslobodia. Na Rona a Harryho čakala posledná skúška. Bolo ňou veštenie. Profesorka Trelawneyová si každého volala dnu osobitne. Keď vyšli, nikto nechcel nič povedať. Ron a Harry boli poslední. Keďže Ron nič nevedel, vymýšľal si. Mal pocit, že mu profesorka neuverila. Keď profesorka povedala, nech sa pozrie do gule a povie jej čo vidí, začal premýšľať. Keďže tam nič nevidel, povedal jej o tom, na čo myslel. Povedal jej o Hrdozobcovi a o tom, že ho prepustia. Profesorku to zaujalo. Keď už Harry odchádzal, začul za sebou chrapľavý hlas. Obrátil sa. Profesorka hovorila o tom, že Voldemortov sluha povstane a pomôže mu získať stratenú moc. Potom jej hlava klesla na prsia. Keď otvorila oči, Harry na ňu udivene hľadel. Povedal jej, čo sa stalo. Ona mu odpovedala, že je to pritiahnuté za ucho. Potom Harry odišiel.
S Ronom a Hermionou sa stretol v klubovni. Nevyzerali vôbec šťastne. Hagrid im poslal list, v ktorom bolo napísané o Hrdozobcovej poprave. Premýšľali o tom, ako sa k Hagridovi dostanú. Harry si spomenul na neviditeľný plášť, ktorý bol ešte v tuneli pri jednookej čarodejnici. Hermiona sa spýtala ako sa tam dostane. Keď jej to Harry povedal, odišla. O chvíľu sa vrátila a plášť schovávala pod habitom. Potom všetci traja zišli do vstupnej haly. Tam sa schovali do komôrky a počkali než všetci prejdú. Potom vyšli, prehodili cez seba neviditeľný plášť a zamierili k Hagridovi. Bol veľmi smutný. Pokúšali sa ho trochu upokojiť. Hermiona upratala mlieko, ktoré Hagrid rozbil. Bolo vidno, že plače, ale slzy statočne schovávala. Keď vyberala ďalší džbán s mliekom, trochu skríkla. Začala volať na Rona. Bol tam totiž Prašivec. Ron ho vzal, no Prašivec sa neustále vzpieral a pišťal. Začuli ako sa k nim blíži popravšia čata. Šiel s nimi aj Dumbledore. Hermiona, Ron a Harry vyšli zadným vchodom. Prechádzali okolo Hrdozobca, ktorý bol priviazaný v tekvicovom záhone. Aj Hrdozobec cítil, že sa niečo deje. Rýchlo sa ponáhľali preč. Kvôli Prašivcovi sa niekoľkokrát zastavili. Počuli švih sekery a vedeli, že Hrdozobca už popravili.
Rýchlo sa ponáhľali, aby ich neprichytili. Keď znova zastali kvôli zvíjajúcemu sa Prašivcovi, ktorý Rona uhryzol, bol tam aj Krivolab. Prašivec sa dal na útek a Krivolab bežal za ním. Aj Ron sa za ním rozbehol, pričom reval na Krivolaba. Harry a Hermiona nemali na výber, a tak utekali za nimi. Plášť im trochu prekážal, takže si ho dali dolu. Ozvalo sa hlasné buchnutie, a potom Harry a Hermiona spadli cez Rona. Podarilo sa mu Prašivca chytiť. Začuli dupot veľkých láb. Skôr než Harry stihol niečo urobiť, skočil naňho veľký čierny pes. Keď chcel pes znovu zaútočiť, skočil pred Harryho Ron. Pes mu zahryzol do ruky. Pes ťahal Rona ľahko preč. Niekam ho vliekol. Keď si rozsvietil, uvidel, že sú pri Zúrivej vŕbe. Pes vliekol Rona do nejakej diery pri kmeni stromu. Ron sa zachytil nohou o korene. O chvíľu však bolo počuť prasknutie a bolo jasné, že Ronova noha je zlomená. Harry sa rozhodol mu pomôcť. Zúrivá vŕba zúrivo švihala konármi. Nech sa Harry akokoľvek snažil, k diere sa ani nepriblížil. Krivolabovi sa podarilo k diere priplaziť a stlačil nejakú hrču. Zúrivá vŕba ihneď prestala. Krivolab zišiel do diery. Harry a Hermiona neváhali a nasledovali ho. Prechádzali nejakým tunelom, až sa nakoniec ocitli v nejakom starom dome. Hermiona správne usúdila, že ide o Škriekajúcu búdu. Všade bolo veľa prachu. Nasledovali Krivolaba až do nejakej izby. Bol tam Ron. Keď sa priblížili k Ronovi, dvere sa zavreli a niekto ich odzbrojil. Stál tam sám Sirius Black.
Začal rozhovor o tom, čo spravil Harry. Povedal, že aj Harryho otec by to bol preňho spravil. Táto poznámka v Harrym prebudila nenávisť. Svoj prútik držal pevne, no nie aby sa bránil, ale aby útočil. Aj Ron sa Blackovi postavil. Harry mal v úmysle Blacka zabiť. Hermiona sa ho snažila odhovoriť od nejakej hlúposti. Harry na Blacka zaútočil. Začali sa biť. Black sa bránil, a preto Harryho držal pod krkom. Harrymu prišla na pomoc Hermiona. Podarilo sa im vyslobodiť. Harry zbadal, ako sa jeho prútik kotúľa po zemi. Zapojil sa do toho aj Krivolab. Bránil Harrymu, aby si vzal prútik. Harry naňho kričal. Nakoniec mal prútik vo svojej moci. Black bol na zemi. Harry mu mieril prútikom na srdce a začal ho obviňovať. Black chcel Harrymu porozprávať celý príbeh. Medzitým sa k Blackovi prikradol Krivolab. Uhniezdil sa na mieste, kde mal Black srdce a ochraňoval ho. Harry naňho kričal, aby šiel preč. Krivolab sa však ani nepohol. Sekundy plynuli a Harry tam stál bez pohnutia. Zdola sa zrazu ozvali zvuky krokov. Hermiona vykríkla. Black sa prudko pohol. Skoro zhodil Krivolaba. Harry sa aj napriek tomu, čo mu hovoril vnútorný hlas, ani nepohol. Do izby vbehol profesor Lupin. Harryho a Hermionu odzbrojil. Pozrel na Blacka a položil mu otázku. Black ukázal na klbko v Ronovom vrecku. Chvíľu sa rozprávali, a potom na seba hľadeli a napokon sa objali ako bratia. Harry ani Hermiona tomu nerozumeli.
Hermiona začala na Lupina kričať. Lupin sa ju snažil upokojiť a vysvetliť jej to. Ona ho však nepočúvala a pokračovala. Potom nastalo ohlušujúce ticho. Hermiona totiž povedala, že Lupin je vlkolak. Lupin to nepoprel. Potom sa jej spýtal ako dlho to vedela a ako na to prišla. Stroho mu odpovedala. Povedal jej, že je najmúdrejšia čarodejnica vo svojom veku s akou sa stretol. Ona s tým nesúhlasila. Povedala, že keby to tak bolo, každému by to povedala. Lupin jej odpovedal, že učitelia to už vedia. Dumbledorovi sa ich podarilo presvedčiť. V tom Harry vykríkol, že sa mýlil a pozrel na Blacka. Ten zatiaľ vyšiel na posteľ. Krivolab si ľahol vedľa neho a priadol. Lupin povedal, že Siriusovi nepomáhal a snažil sa im to vysvetliť. Vrátil im prútiky a svoj si zastrčil do habitu. Harry nevedel, čo si má myslieť. Lupin mu vysvetlil, že ho videl na Záškodníckej mape a aj to, že vie ako funguje, pretože bol pri jej vzniku. Harry bol prekvapený. Povedal Harrymu ako ich pozoroval, a že ich videl, aj keď boli skrytí pod neviditeľným plášťom. Povedal im, čo videl. Harry tomu nerozumel. Lupin pokračoval. Povedal im, že Sirius neodviedol jedného, ale dvoch. Po chvíľke rozhovoru si od Rona vypýtal potkana. Ron trochu váhal, ale dal mu ho. Lupin si ho chvíľu obzeral. Ron sa Lupina niečo opýtal, no odpovedal mu Black. Lupin potvrdil, že Ronov potkan Prašivec je animágus a volá sa Peter Pettigrew.
Po krátkej odmlke Ron povedal, že sú blázni. Aj Hermiona namietala voči ich tvrdeniam, a pritom argumentovala zoznamom animágov. Lupin sa pustil do ďalšieho vysvetľovania, pretože ho Sirius Black súril. Chcel Pettigrewa zabiť. Lupin im povedal o tom, ako ho uhryzol vlkolak. Aj napriek tomu ho Dumbledore prijal na Rokfort. Kvôli bezpečnosti postavili tunel do Škriekajúcej búdy, kde Lupin prečkal obdobie splnu. Lupin si našiel kamarátov. Troch veľmi dobrých. Vždy keď odchádzal, vymýšľal si výhovorky. Bál sa, aby ho priatelia neopustili kvôli tomu, že je vlkolak. Oni ho nielenže neopustili, ale po dlhom čase sa stali animágmi. Chodievali s Lupinom do Škriekajúcej búdy. Keďže sa Sirius a James vedeli premeniť na veľké zvieratá, mohli chodiť s Lupinom von. Poznali dokonale okolie Rokfortu aj Rokvillu. To začalo byť Snapovi podozrivé. Jedného dňa si chcel zo Snapa Sirius vystreliť. Povedal mu, aby stlačil palicou hrču pri kmeni Zúrivej vŕby. Keby ho James Potter nezachránil, tak by to skončilo Snapovou smrťou. Snape zazrel vtedy na konci Lupina v podobe vlkolaka. Dumbledore mu zakázal, aby o tom niekomu povedal. Od vtedy Snape nemá Lupina rád. Len čo to Lupin povedal, niekto to potvrdil. Stál za ním Snape a dával si dolu neviditeľný plášť. Snape im s úsmevom na tvári povedal, ako ich objavil. Hoci sa mu Lupin pokúšal povedať, že to tak nie je, Snape si to nevšímal a začal sa im vyhrážať. Lupin povedal zrejme niečo, čo Snapa nahnevalo a Lupina poviazal povrazmi.
Black sa chcel na Snapa vrhnúť, lenže on bol rýchlejší, a preto Black nepokračoval. Snape bol so sebou očividne spokojný. Chcel Siriusa a Lupina odovzdať dementorom. Harry mu však pri odchode zatarasil cestu. Potom Ron, Harry aj Hermiona namierili na Snapa prútiky a odzbrojili ho. Snapa odhodilo a zamdlel. Lupin sa zatiaľ trápil s povrazmi. Keď bolo po všetkom, Black Lupina rozviazal. Potom si Lupin od Rona vypýtal Prašivca. Ron pochyboval, že by hovorili pravdu. Potom sa Blacka spýtali na to, ako Pettigrewa našiel. Sirius im ukázal starú Ronovu fotografiu, na ktorej mu sedel Prašivec na ramene. Keď ho presvedčili, Ron im dal Prašivca. Harry bol opäť zmútený. Black mu povedal všetko o výmene strážcu tajomstva. Potom Black spolu s Lupinom premenili Prašivca na Petra. Všetci okrem nich dvoch boli prekvapení. Peter vyzeral hrozne. Začal sa im prihovárať milo. Lupin donútil Pettigrewa povedať pravdu. Najskôr to zapieral, potom však všetko priznal a dodal, že to robil pod Voldemortovou nadvládou. Keď cítil, že je už príliš zle, plazil sa k Ronovi, Potom k Hermione a nakoniec k Harrymu. Ani jeden mu však nepomohol. Harry už veril Siriusovi. Keď ho chceli Lupin a Sirius zabiť, Harry zasiahol. Určite by jeho otec a ani on nechcel, aby sa z Lupina a Blacka stali vrahovia. Zviazali Pettigrewa, Lupin ako-tak ošetril Ronovi nohu. Potom na čele s Krivolabom vyšli všetci von. Vzali aj Snapa. Keď prechádzali cez tunel, Sirius sa Harryho opýtal, či by nechcel bývať s ním. Harry nadšene súhlasil. Podarilo sa im vyjsť až von. Bolo to trochu namáhavé. Stalo sa však niečo nečakané. Mraky odkryli mesiac a Lupin sa začal premieňať. Sirius sa premenil na psa a utekal za Lupinom. Lupinovi pri premene vypadol prútik, čo využil Pettigrew. Hneď ako nejakým spôsobom omámil Rona, ho Harry a Hermiona odzbrojili. Potom sa premenil na potkana a ušiel im. Harry a Hermiona sa vrátili k zranenému Ronovi.
Harry začul niekde pri jazere vytie a hneď sa tam rozbehol. Hermiona bežala za ním. Pri jazere našli zraneného Siriusa. O chvíľu sa akosi schladilo. K jazeru sa blížila asi stovka dementorov. Harry začal vykrikovať Expecto patronum. Povedal Hermione, aby sa pridala. Chvíľu spolu vykrikovali zaklínadlo, a potom Hermiona zamdlela. Harry sa ešte snažil bojovať proti dementorom. Podarilo sa mu vyčarovať obláčik bielej hmly. Tá chvíľu držala dementorov ďalej. Potom však zhasla a Harry klesol na zem. Dementor ho chytil na krku a dal si dole kapucňu. Chcel dať Harrymu svoj bozk. Harry videl po jazere bežať niečo veľké a strieborné. Zahnalo to dementorov preč. Harry zamdlel. Prebral sa až v nemocničnom krídle. Ron sa ešte neprebral, ale Hermiona bola hore. Počúvala o čom sa rozprával Snape s Fudgeom. Dozvedeli sa, že Siriusa chytili a čaká ho dementorov bozk. Snapa chceli odmeniť za ich záchranu. Snape povedal Fudgeovi, že Sirius Harryho a Hermionu začaroval. Madam Pomfreyová im dala veľký kus čokolády. Keď sa ich Fudge pýtal ako sa to stalo a povedal, že Sirius dostane dementorov bozk, začali ho presviedčať o pravde. Nepodarilo sa im to. Potom prišiel Dumbledore a chcel sa s nimi rozprávať osamote. Ostatní nahnevane odišli. Dumbledore im veril. Začal sa podivne rozprávať s Hermionou a niečo jej naznačil. Harry tomu nerozumel. Potom odišiel a zamkol ich tam. Hermiona si spod habitu vybrala časovrat a navliekla Harrymu na krk retiazku, na ktorej časovrat visel. Trikrát časovratom otočila. Prostredie okolo nich sa zmenilo. Vrátili sa o tri hodiny a boli vo vstupnej hale. Schovali sa do kutice, kde Hermiona Harrymu všetko vysvetlila. Práve sa počuli ako prechádzajú okolo a idú k Hagridovi. Harry pochopil Dumbledorove slová. Zachránia Siriusa aj Hrdozobca.
Po nejakej chvíli odtiaľ vyšli a smerovali k Hagridovej chalupe. Skryli sa neďaleko chalupy v Zakázanom lese. Počkali kým odídu od Hagrida a spravili si plán. Potom prišla popravčia čata. Počkali kým sa kat pozrie von oknom na Hrdozobca. Potom ho rýchlo Harry odviazal, no najprv sa mu poklonil. Podarilo sa im Hrdozobca odviesť do lesa. Potom vyšiel von aj kat. Od zlosti rozťal tekvicu. Hagrid bol šťastný. Harry a Hermiona sa pobrali k Zúrivej vŕbe a vyčkávali. Uvideli ako pes odnáša Rona do tunela. Potom tam zmizli aj oni. Harry a Hermiona si museli dávať celý ten čas pozor na to, aby ich nikto nevidel. Potom videli ako do tunela vchádza Lupin. Neskôr tam videli zmiznúť aj Snapa. Počas čakania Harry rozpovedal Hermione, čo sa stalo pri jazere. Hermiona takmer neverila svojim ušiam. Videli ako všetci vychádzajú von. Harryho napadlo, že Lupin sa rozbehne týmto smerom. Utiekli do Hagridovej chalupy, ktorá teraz bola prázdna, pretože Hagrid sa opil a odišiel. Chvíľu tam počkali. Harry sa rozhodol ísť k jazeru. Hermiona súhlasila. Len čo vyšiel von a pritisol sa ku chalupe, prešli okolo neho dementori. Harry už bol na druhom konci jazera. Videl seba, Siriusa, Hermionu a dementorov. Skryl sa za krík a čakal na záchranu. Videl ako sa dementor skláňa nad ním, a tak vybehol a povedal Expecto patronum. Z jeho prútika nevyšiel biely dym, ale veľké strieborné zviera, ktoré sa podobalo na koňa. Prešlo po jazere a odohnalo dementorov. Zviera sa vrátilo naspäť k nemu. Bol to jeleň. Keď sa ho chcel Harry dotknúť, jeleň sa rozplynul. Hermiona s Hrdozobcom tam prišli za Harrym. Videli Snapa, ako ich odváža do hradu. Pobrali sa teda tam. Počkali si až kým kat nezašiel po dementorov, a potom na Hrdozobcovom chrbte vyleteli k miestnosti, kde bol zatvorený Sirius. Zaklopali mu na okno. Chcel ho otvoriť, ale bolo zatvorené. Hermiona ho pomocou kúzla otvorila a pomohli Siriusovi vysadnúť na Hrdozobca. Potom odleteli na cimburie západnej veže. Tu sa so Siriusom rozlúčili a rozbehli sa do nemocničného krídla. Podarilo sa im prebehnúť vo chvíli, keď Dumbledore zamkol dvere. Naznačili mu, že všetko spravili. Dumbledore ich pustil dnu a znovu zamkol. Hneď ako si ľahli naspäť do postele, vyšla zo svojej pracovne madam Pomfreyová a dala im čokoládu.
Začali ju jesť, keď počuli z chodby nehnevané hlasy. Prišiel Fudge, Dumbledore a Snape. Hovorili o zmiznutí Blacka. Snape začal obviňovať Harryho. Na druhý deň ich pustili. Všade bolo prázdno, pretože všetci boli v Rokville. Sedeli pri jazere a o všetkom sa rozprávali. Prišiel tam aj Hagrid a oznámil im zlú správu. Profesor Lupin dal výpoveď. Harry ihneď zašiel za Lupinom. Našiel ho, ako sa balí. Lupin Harrymu povedal aj o tom, že Snape prezradil, že je vlkolak. Potom sa ešte chvíľu rozprávali. Lupin dal Harrymu neviditeľný plášť a Záškodnícku mapu. Do pracovne prišiel Dumbledore. Lupin sa s obidvomi rozlúčil a odišiel. Harry povedal Dumbledorovi o predpovedi profesorky Trelawneyovej. Rozprávali sa aj o tom, čo si Harry myslel, že videl pri jazere. Okrem Harryho, Rona, Hermiony a Dumbledora už teraz nikto nepoznal pravdu. Každý sa tešil z konca roka, no Harry bol nejaký skleslý. Podarilo sa im zvládnuť všetky skúšky. Na druhý deň už sedeli v Rokfortskom exprese. Rozprávali sa o tom, ako Ron zavolal Harryho na metlobalový pohár. Za oknom niečo trepotalo. Bola to malá sovička, ktorú unášal vietor. Harry otvoril okno a vzal ju dnu. Dostal list od Siriusa. Sirius mu v ňom písal o tom, že sa s Hrdozobcom schovávajú, nenapísal mu však miesto. K listu bolo priložené aj povolenie navštevovať Rokville a Ron si mohol malú sovičku nechať. Ron aj sovička sa potešili. Ron ju dal na skúšku Krivolabovi. Ten súhlasil. Harry si celu cestou čítal opätovne list. Zlepšila sa mu nálada. Na nástupišti ho už čakal strýko Vernon. Harry stále držal v ruke list. Keď sa ho strýko Vernon naň opýtal, Harry povedal, že ho má od krstného otca. Harry o ňom povedal, čo považoval za vhodné. Povedal aj, že je odsúdený za vraždu a je na úteku. Z toho čo povedal Harry potom, sa na tvári strýka Vernona objavilo zdesenie. Harry sa usmial a kráčal vpred s myšlienkou, že toto leto bude lepšie ako vlaňajšie.
