piesne (Hospodine, pomiluj my)

(11.-12.st.)
- v latincine
- Kosmas - Cronica Boemorum

(14.st.)
- v cestine
- Dalimilova kronika (versov. dejiny Ciech)
- Hradecky rukopis (mests.lit.)
(15.st.)
- husitske revol. hnutie
- Jan Hus (kritika cirkvi, ideal viery = chudoba) - Vyklad viery, Knizky o svatokupectvi, Desatero a patere
- nasledovnik Husa = Chelcicky (jeho ucenie = zakl. pre jednotu bratsku)






SLOVENSKA STREDOVEKA LITERATURA

STAROSLOVIENSKA LITERATURA

(800-1000)
- pred tym - ustna ludova slovesnost (pracovne piesne, spojene s poverami, zariekadla)
- kalendarovy obradovy folklor (povery, suvisi s roc. obd.), rodinny obradovy folklor (svadob., pohreb. piesne), ostatne (prislovia, porekadkla, pranostiky)
- snaha vlad. vrstiev zaviest krestanstvo
- 833- Velka Morava- (Nitr. + Mor. kniezatstvo), Mojmir 1.
- rozkvet - za Rastislava
- na VM - knazi z Franskej rise (Rasto nesuhlasil, ovplyvnovali tak VM, po nem., chcel aby lud rozumel naboz.)
- R. poziadal Byzants. cisara Michala 3. o pomoc (ucencov, kt. by sirili krestanstvo v jazyku ludu zrozumitelnom)
- 863- prichod Konstatntina a Metoda zo Solunu na VM
- franski knazi povazovali sirenie krestan. v staroslov. za zneuctenie
- K+M do Rima obhajit starosloviencinu pred papezom Hadrianom 3. ako liturgicky jazyk (Metod vymenovany za biskupa, K- do klastora - Ciril , zomrel)
- Svaetopluk M. nebol nakloneny, po jeho smrti- vsetci jeho a Cirilovi ziaci museli odist z VM (do Bulhar.)
- staroslov. uznana liturg. jazykom papezom Janom 8. (po H.3.) ale Stefan 5. (po J.8.) to zas zrusil...

Vyznam puosobenia Cirila a Metoda:

o sirenie krestanstva
o dali zaklad novym formam slov. vzdelanosti
o 1. slov. pismo - hlaholika (vychadz. z malych pismen grec. abecedy)
o 1. slov. kult. jazyk - starosloviencina
o prve puovodne slov. lit. diela
o preklady
o cirilika (ziaci, velke pism. gr. abc)

Prekladova a puovodna tvorba Cirila a Metoda:

- naboz. ucely
- iba prepisy sa zachovali
- C+M: preklad omsovej knihy (misal, evanjelia, breviar, spevnik, ritual)
ritual: Sudny zakonnik pre svetskych ludi
(zaklad pre VM obcian. zakonnik)
- C: napisal Proglas (versovany predslov k prekladu Biblie, jeho oslava)
= 1. slovan. basen
- ziak Kliment - Pochvalne slovo na C a M
- Pochvalne slovo C filozofovi
- Moravsko panonske legendy (Zivot K - vsetko o K, boj proti trojjazycnikom- gr.hebr.lat., o dobe, prvky zazracnosti, idealizovanie...
Gorazd: Zivot M - vecnejsie, menej legendove, historickejsi...
- Chrabr - rozprava O pismenach (obhajoba staroslov.