Príchodom detektívneho inšpektora Celestína Trdlíka sa však situácia šľachticov ešte viac skomplikuje. Sú zmätení správaním hostiteľov a gróf Richard len na príkaz „kráľa“ nepotrestá Trdlíkovu urážku svojim mečom. V treťom obraze však nastáva rozuzlenie celého problému. Šľachtici vysvetlia Petrovi a Adele svoj pôvod. Oni im zas vysvetlia, že kaštieľ kúpili na dražbe a Kráľ je len meno. Šľachtici sa najprv cítia krajne dotknutí, že ľudia „bez erbu“ vlastnia ich kaštieľ, no napokon sa s tým zmieria a za pomoci Petra s Adelou sa vrátia do knižnice. Tam, počas epilógu hodnotia klady a zápory sveta, ktorý mali možnosť vidieť. Spolu s Rytierom Gejzom, ktorý až doposiaľ stál ako socha vo výklenku, odsúdia vládu kráľov a pripijú na dnešný svet. Napriek tomu však na spev sluhu Barnabáša vyzývajúci k ľudskosti a odsudzujúci neľudskosť mocných, reagujú smiechom a vracajú sa do svojich obrazov.
Charakteristika postáv


Gróf Richard


Gróf Richard, celým titulom Gróf Richard zo svätej Amélie, kráľovský kancelár, pápežský poverenec, pán hradu Deväťsíl, pán hradu Levanta. Je šľachticom zo sedemnásteho storočia. Je starý zmierený so smrťou. Hodinu života, ktorú má k dispozícii sa rozhodol venovať svojmu obľúbenému nápoju-vínu. .. Som pre kanvicu burgundského vína,
som pre smrť! Vives la mort! (1)
Svoju starobu pokladá a svoje sivé vlasy pokladá za dôkaz svojej skúsenosti a taktiež
múdrosti. Ja viem, že v starobe až múdrosť prichádza,
Neskoro pre život a prizavčasu pre smrť. (2)

Mladosť pokladá za obdobie nemravnosti a tvrdí, že mravnosť prichádza až
v starobe
Mladosť a mravnosť! Oheň a voda skôr!
Mladosti krása veď v nemúdrosti je.
Mám radšej odvahu než suchú triezvosť len.
[Mravnosť je ako smrť! Oboje príde raz. Mravnosť, tá vtedy , keď treba byť už mravný,
a smrť zasa, keď nemôžeš viac žiť.] (3)

Ako príslušník bohatej šľachty je oddaným kráľovým služobníkom a synove úvahy o tom, ako sa za 300 rokov od ich smrti mohol zmeniť svet, či ešte vládne kráľ, považuje za rúhanie.

Trest boží na teba za toto rúhanie.
Kráľ večný je. To pamätaj, môj syn! (4)

Synovu výzvu, aby vyšli na svet a presvedčili sa, kto má pravdu zo začiatku odmieta.