Jeho životným heslom bolo "Carpe diem!" a "Zlatá stredná cesta"

KÝM SI MLADÝ

Hľaď, ako z hĺbky snežného krovu čnia
Sokrata štít, jak pod ťažkým bremenom
priam stene strom, jak ostré mrazy
korytá tokom riek poputnali.

Štedrejšie nalož polienok na kozub
a zažeň zimu, vytiahni sabínsky
krčah a čaše. Thaliarchus,
napĺňaj častejšie starým vínom.

To ostatné zver na bohov, zúrivý
boj povíchric keď utíšia na mori
vzbúrenom, zaraz neklátia sa
cyprusy ani kmeň starých hrabov.

Čo bude zajtra, nikdy sa nespytuj,
a každý deň, čo osud ti darom dá,
prirátaj k zisku. Nepohŕdaj
nektárom ľúbosti ani tancom,

kým tvoja mladosť nepozná mrzutý
vek šedín. Teraz na hriskách zápoľ v hrách
a večer v dohodnutej chvíli
tichučké šepoty vyhľadávaj

i dievčaťa smiech milý, čo zrádza ju,
keď ukrýva sa v zákutí najtmavšom,
ber záloh z ramena či z prsta,
ktorý len očistom sa bráni.

PUBLIUS VERGÍLIUS MARO (70-19 PK)

Bol veľkým obdivovateľom Grécka. Napodobňuje Grékov, píše ponášky. Je autorom prvého rímskeho eposu. Poukazuje na to, aký je život roľníkov šťastný.

KRÁSA ROĽNÍCKEHO ŽIVOTA

Akí sú roľníci naozaj šťastný, keď poznajú vlastné
výhody! Ďaleko od všetkých svárlivých zbraní ich sama
spravodlivá zem ochotne obsýpa obživou z pôdy.
Pravda, vysoký dom im cez hrdé vráta i všetky
siene nechŕli prúdy ranných zdraviacich návštev,
nebažia po pestrých verajach skrášlených korytnačinou,
po šatách pretkaných zlatom, po vázach z koryntskej medi,
sýrsky purpur im nefarbí biele vlnené rúcha,
škorica nenarúša chuť čistého oleja z olív.
Majú však pokoj i bezpeku, život, čo nepozná klamstvá,
hojnosť rôzneho imania, oddych na šírych poliach,
jaskyne, živé jazerá, chladné údolia Tempe,
nikomu nechýba bučanie stád ni lahodný spánok
pod stromom, sú tam stráne aj brlohy pre divé zvery,
mládež oddaná práci a zvyknutá na skromný život,
obeti bohom a v úcte sú starci. Tam poslednú stupaj
vtlačila Dike, keď chcela sa vzdialiť z tohoto sveta.
Epilóg
Toto som spieval o prácach na poli, šľachtení stromov,
o chove dobytka, zatiaľ čo pri hĺbkach Eufratu veľký
Caesar metal vojnové blesky a víťazne dával
poddajným národom zákon a razil si na Olymp cestu.
V tomto čase ma, Vergília, Neapol sladko
hostil a ja som v neslávnej záhaľke úsilím žiaril,
v odvahe mladosti skladal som o hrách pastierských básne,
chránený košatým bukom som o tebe, Tityrus, spieval.

AENEAS

Aeneas sa zúčastnil trójskej vojny. Po skončení vojny putuje a zakladá novú vlasť, nový národ, z ktorého vzídu neskorší rímsky panovníci. Aeneas je vzorom dokonalosti.

BUCOLICA

Spevy pastierske.

GEORGICA

Spevy roľnícke.

PUBLIUS OVÍDIUS NASO

Ovídius bol poet nátus, čiže prirodzený talent.