Mne srdce sa zasmialo milé,
ako som chytrácky výmyslom meno oklamal všetkých.

EZOP

JELEŇ PRI JAZIERKU

Statný jeleň si prišiel uhasiť smäd k lesnému jazierku. Keď sa dosýta napil, zahľadel sa na svoj obraz vo vode. Jeho veľké košaté parohy vyzerali prekrásne. "Naozaj mám rozkošné parohy," povedal si jeleň pyšne. "Pôsobia veľmi vznešene." Keď sa obrátil, uvidel vo vode aj svoje nohy. Na tie však už nebol až tyký hrdý. "Škoda, že nemám také silné nohy ako parohy," povedal si smutne. "Veru tak, nohy mám slabé a tenké. Mal by som ich dajako vylepšiť."
Zatiaľ, čo sa jeleň zdržiaval pri jazierku, prikradol sa k nemu lev a chystal sa naňho skočiť. No jeleň mu ušiel. Pred sebou mal voľnú čistinku a nohy mu veru dobre slúžili. Čoskoro bol ďaleko pred levom a vbehol do lesa. No tu sa mu nešťastné parohy zaplietli do konárov a on sa nemohol pohnúť. O chvíľu ho lev dobehol.
"Aký som len bol hlúpy!" zvolal jeleň, keď naňho lev skočil. "Nohami, čo mi tak dobre slúžili, som pohŕdal, kým parohy, na ktoré som bol taký pyšný, ma zradili."
POUČENIE : To, čo má pre nás najväčšiu cenu, si zvyčajne ceníme najmenej.

PES A KÚSOK MäSA

Pes našiel veľký kus mäsa a niesol ho v zuboch, že si ho niekde v pokoji zje. Prišiel k potoku, ponad ktorý viedla lávka, a pustil sa po nej na druhú stranu. Uprostred zastal a pozrel sa dolu. Z vodnej hladiny naň hľadel jeho vlastný odraz.
Pes si neuvedomil, že vidí seba. Myslel si, že pozerá na iného psa s kusiskom mäsa v pysku. " Jeho mäso je väčšie ako moje," pomyslel si závistlivo. "Vytrhnem mu ho a ujdem."
A tak otvoril papuľu a pustil svoje mäso. Mäso čľuplo do potoka a kleslo ku dnu - a psovi neostalo nič.
POUČENIE : Uspokoj sa s tým, čo máš.

HVEZDÁR

Hvezdára nezaujímalo na svete nič, len hviezdy. Každý večer chodieval von a skúmal oblohu.
Raz si ako zvyčajne vykračoval, hlavu vyvrátenú do oblohy a oči upreté na hviezdy. Nezbadal, že v ceste mu stojí hlboká studňa. Potkol sa a spadol do nej. "Pomoc!" kričal. "Pomôžte mi niekto!" Sedel na dne studne , celý premočený, a volal o pomoc. Okoloidúci začul jeho krik a pozrel do studne. "Pomôž mi prosím!" modlikal hvezdár. "Tak uprene som hľadel na hviezdy, že som nezbadal studňu." "To je tvoja chyba," povedal okoloidúci. "Máš pozerať, kadiaľ ideš."
POUČENIE : Neoplatí sa upriamovať myseľ iba na vysoké ciele a nevšímať si, čo sa robí okolo nás.

JUPITER A OPICA

Medzi zvieratami zavládlo veľké vzrušenie. Boh Jupiter sa rozhodol odmeniť živočícha, čo má najkrajšie mláďa.
Poschádzali sa zvieratá zo všetkých strán - prišli z vrchov aj z údolí, zo stepí aj z riek. Všetky so sebou priviedli svoje mláďatá.