Takový přístup
vstoupí v platnost se souhlasem států zúčastněných na Smlouvě po
odevzdání listiny o přístupu ke Smlouvě do úschovy vládě Polské
lidové republiky.

Čl.10

Tato Smlouva podléhá ratifikaci a ratifikační listiny budou
odevzdány do úschovy vládě Polské lidové republiky.

Smlouva vstoupí v platnost dnem, kdy bude odevzdána poslední
ratifikační listina. Vláda Polské lidové republiky zpraví
ostatní státy zúčastněné na Smlouvě o odevzdání každé
ratifikační listiny do úschovy.

Čl.11

Tato Smlouva zůstává v platnosti po dobu dvaceti let. Pro
Smluvní strany, které do roka před uplynutím této lhůty
neodevzdají vládě Polské lidové republiky prohlášení o vypovězení
Smlouvy, zůstane Smlouva v platnosti po dobu dalších deseti let.

Bude-li v Evropě vytvořen systém kolektivní bezpečnosti a za
tím účelem uzavřena Celoevropská smlouva o kolektivní bezpečnosti,
o což budou Smluvní strany vytrvale usilovat, pozbude tato Smlouva
platnosti dnem, kdy vstoupí v platnost Celoevropská smlouva.

Sepsáno ve Varšavě dne čtrnáctého května 1955 v jednom
vyhotovení v jazyce českém, ruském, polském a německém, při čemž
všechna znění mají stejnou platnost.