Niektoré pramene dokonca hovoria, že farbenie vajíčok má slovanské korene, ktoré siahajú ešte východnejšie od nás, na Ukrajinu. Podľa istej ukrajinskej legendy má farbenie vajec priam výnimočný význam. V legende sa hovorí, že v ďalekej jaskini dodnes prebýva strašná príšera, stelesnenie zla, ktorá je pripútaná o skalu dvanástimi reťazami. Zo svojho zajatia posiela raz do roka medzi ľudí sluhu, ktorý jej po návrate musí odpovedať na tieto otázky: „Žijú ľudia v mieri? Majú deti v úcte svojich rodičov? Maľujú ľudia stále veľkonočné vajcia?“ Ak sluha odpovedá kladne, príšera zúri, jej sila slabne a reťaze ju spútavajú ešte tuhšie. Ak totiž, podľa legendy, ľudia žijú v mieri, vážia si rodičov a maľujú veľkonočné vajíčka, príšera ostane pripútaná tam, kde je. Ak však raz sluha odpovie na všetky otázky záporne, beštia dostane voľnosť a chopí sa krutovlády nad zemou. (No nemaľujte potom vajíčka, keď je to posledná možnosť, ako si zachrániť krk!)
Pre kresťanov sa však sviatky jari spájajú s mystériom Veľkej noci, ukrižovaním Ježiša a jeho zmŕtvychvstania. Farbenie vajíčok však pretrvalo. Ba dokonca aj v tejto súvislosti existujú príbehy, prečo je tomu tak. Jedna stará poľská legenda napríklad hovorí, že keď Kristus umieral na kríži, z rán mu kvapkala krv a každá kvapka, ktorá dopadla na zem, zanechala po sebe stopu v podobe červeného vajíčka. A ako Mária, Ježišova matka, stála pod synovým krížom a plakala, tak jej slzy, dopadajúce na červené vajíčka, vytvárali na nich ornamenty. Mária ich potom pozbierala do šatky a dávala každému dieťaťu, ktoré stretla. Jej šatka však nebola ešte prázdna, keď vyčerpaná spadla a veľkonočné vajíčka sa rozkotúľali po celom svete. Preto ich odvtedy vždy na Veľkú noc kresťania zdobia a dávajú si ich ako výraz lásky, priateľstva a pripomenutia nového života ľudskej duše a jej vykúpenia. ORNAMENTY AKO ŠIFROVANÉ POSOLSTVÁ
Vajcia ako magický predmet sa však zdobili najmä preto, aby sa zvýšila ich čaromocná sila. Symboly a ornamenty sa v podstate veľmi nezmenili, zmenila sa skôr ich interpretácia. Ak vôbec sme ochotní pripustiť, že každá maľba na vajíčku nesie aj iný ako dekoratívny význam. V dávnej minulosti sa však zdobeniu vajec venovala veľká pozornosť, dokonca aj samotné maľovanie patrilo k obradom, pri ktorých sa spievalo alebo sa odriekali modlitby. Ten, kto vedel čítať šifrované posolstvá na vaječnej škrupinke, mohol sa od darcu dozvedieť, čo mu želá a aké s ním má úmysly. V pohanských časoch mali vajíčka najmä zaháňať zlo, garantovať dobrú úrodu a priniesť obdarovanému šťastie.