Posádka sa pod silným psychickým tlakom snaží zbaviť Vostrikovova a postaviť na kapitánsky post opäť Polenina a vzdať sa do rúk posádke americkej hliadkujúcej námornej lodi. Polenin však prekvapujúco obviní týchto zradcov z vlastizrady a spolu s Vostrikovom počkajú na príchod ruskej ponorky, ktorá ich dopraví domov do Ruska. Mnohý námorníci zomreli na následky ťažkého ožiarenia a tí, ktorí prežili boli označení za zradcov Sovietskeho národa, boli postavený pred súd a odsúdený za zločiny proti Sovietskemu zväzu. Po mnohých rokoch po páde Stalinovho režimu sa títo hrdinovia stretávajú pri pomníku obetí tejto strašnej udalosti, ktorú ZSSR tak dlho uchovával v tajnosti. Sfilmovať skutočný príbeh nebýva vždy ľahké no Kathryn Bigelow odviedla viac než dobrú prácu a aj herecké obsadenie bolo vynikajúce. Nemusí byť vždy pravda, že len filmy s vysokým rozpočtom musia mať tie najvyššie hodnotenia u kritikov.