Pomáda

Následující se stalo v Chicagu, Illinois, přelom března/dubna 1970. Na party, která se pořádala po téměř zapomenutém nudném představení, jsem jen tak pro legraci vytáhl staré desky s nahrávkami z 50. let. Všechny ty písničky zněly hrozně zastarale v porovnání s hudbou, která se hrála právě v 70. letech, ale byla to určitá změna oproti tanečním písním, které se v tu dobu hrály jako největší hity dne. Bylo to právě po několika písničkách z 45. let, jako Little Richard, Dion a Belmonts, a The Flamingos, kdy jsem poprvé Warrenovi Caseymu - mému kamarádovi navrhl legrační nápad, udělat na Brodwayi takovou show, která by obsahovala především muziku z 50. let na místo stávajících tradičních „lehkých“ melodií. Warren mi položil otázku: Je to dobrý nápad, ale o čem by to představení/show bylo? Po několika dalších pivech, kdy se ráno pomalu blížilo, mě napadlo, že by to mohlo být o mých spolužácích z vyšší školy – převážně těch napomádovaných a jejich přítelkyních, v době zlaté éry rock‘n rollu. Vrátili bychom se tak do doby, která se zaměřovala na účesy (nagelované, vyčesané dozadu a do kohoutů), jídlo (převážně tučné jídlo, hamburgry a vysušené hranolky, auta (americký dlouhý typ) a další takové věci nazývané „greasy“. Proto mě také napadlo, že představení/show by se mohlo jmenovat - Pomáda.

Nejdříve se Warren jenom smál a okamžitě celý nápad zavrhl a označil ho za výplod mé bujné fantazie. Poté ovšem neviditelná ruka osudu vše změnila: o týden později přišel Warren o práci v realitní kanceláři, kde pracoval jako manažer. Měl tedy najednou hodně volného času. Neváhal, sedl za psací stroj a začal psát hrubý koncept příběhu (girls’ pyjamas party – to je něco jako když holky přespávají jedna u druhé a celou noc si povídají, většinou o klucích – prý se nepřekládá), který se nakonec stal nejdéle hraným představením v Brodwayské historii.

Vytvořili jsme příběh, který připomněl dobu 50. let a částečně se podobal všem těm Holywoodským Rock’n’ Rollovým příběhům z těchto 50. let. Warren (který byl v 50. letech učitelem na vyšší škole) napsal písničky, které parodovaly základní tóny prvních rockerů, zatímco já (v 50. letech student) jsem zkomponoval nápěvy, které slibně napodobovaly originály.

(Nepodložený fakt: Pomáda je možná jediným muzikálem na Brodwayi, který byl zkomponován celý na kytaře).

5. února 1971, v Chicagu, byla Pomáda uvedena ve starém, neútulném, rádoby divadle zvaném Kingston Mines.

Skupina 18 amatérských herců (rozpočet produkce činil 171 dolarů) účinkovala v prvním představení pro plně obsazené divadlo (120 sedadel). Skoro okamžitě se představení opakovalo a dokonce pro více diváků a tak to bylo znovu a znovu. Zbytek už je historie …

O rok později, 14. února 1972, byla Pomáda uvedena i v New Yorku. Během 6 měsíců byla představena v U.S. a Kanadě. První londýnské představení bylo zahájeno v divadle New London. Hlavní roli Zuka si zahrál tehdy ještě neznámý Richard Gere (roli Dannyho Zuka nakonec převzal současný ko-producent Paul Nicholas). Obrovský úspěch Pomády v roce 1978 vyústil v celou legendu Pomádových fanatiků, především mládeže. (Filmová verze Pomády drží rekord nejsledovanějšího příběhu ve filmové historii).



Pomáda
Pomáda měla svoji světovou divadelní premiéru v roce 1972 na Brodwayi. Byla obrovským triumfem po celém světě a to když se hrála v proslavených divadlech a i když se představení odehrálo v obyčejných školních prostorách. V roce 1979 Pomáda překonala rekord nejdéle uváděného představení v Brodwayské historii. Filmové zpracování Pomády, kde si hlavní roli zahráli John Travolta a Olivia Newton-Johnová, potvrdilo úspěch. Pomáda se stala nejvíce vydělávajícím muzikálem.

Společní tvůrci, Jim Jacobs a Warren Casey, byli přáteli již 7 let předtím než začali na Pomádě spolupracovat. Jejich nápad začít Pomádu se zrodil na jedné party, k ránu nad několikátou sklenicí piva. Šlo o reakci na tradiční, „legit“ melodie Great White Way, Jacobs a Casey si krátili dlouhé chvíle vymýšlením nového typu muzikálu, ve kterém chtěli uplatnit muziku z 50. let s prvky Rockn Rollu.

Možná díky osudu (Casey totiž přišel o práci a ve volné chvíli začal psát hrubý koncept Pomády), přivedli Casey a Jacobs na svět příběh s perfektní muzikou a poutavým dějem, který tak konkuroval dosavadním muzikálům a zároveň založil (muzikál) nový typ klasiky. Poprvé uvedli představení v provizorním divadle v Chicagu 5. února 1971 s názvem, který evokoval styl 50. let – nagelované vlasy sčesané dozadu a tučná narychlo připravená jídla (hamburgry, hranolky) – POMÁDA.

Navzdory poněkud vratkému začátku (amatérský tým, nevlídné prostředí), byli diváci z představení tak nadšeni, že se vraceli zpět znovu a znovu s přáteli a příbuznými. Pomáda se stala daleko více ziskovým představením, než kterékoliv předtím. Casey a Jacob zorganizovali zvětšení show, na jedné straně byli přáteli zastrašováni, že to není dobrý nápad a na druhé straně je podporovali brodwayští produkční Ken Waissman a Maxin Fox.

Zvětšení show bylo takové, že se Casey a Jacobs museli vzdát svých současných prací a přestěhovat se do New Yorku.

Jeden rok po prvním uvedení byla Pomáda znovu uvedena v divadle Eden, kousek od Brodwaye. V té době se nepředpokládal takový úspěch, jaký Pomáda zaznamenala na počátku. Publiku se představení velice líbilo, ovšem divadelní kritici a zejména ti z New York Times – komentovali představení velmi vlažně, spíše netečně. Komise, která má na starosti udílení tzv. Tonyho ocenění rozhodla, že Pomáda nemůže být nominována na žádnou cenu, neboť divadlo Eden se nemůže porovnávat s Brodwayským divadlem navzdory tomu, že od něj sídlí pouze pár bloků. Producenti Pomády s tímto rozhodnutím nesouhlasili a chtěli komisi zažalovat. Ta nakonec od svého rozhodnutí ustoupila a Pomáda byla nominována. Získala 7 Tonyho ocenění, přestěhovala se na Brodway a spolutvůrci se již nikdy neohlíželi do minulosti.

Když bylo představení uvedeno v Londýně, hlavní roli Dannyho hrál tehdy ještě neznámý Richard Gere. Po jeho boku vystoupila Stacey Gregg jako Sandy, později je v hlavních rolích nahradili Paul Nicholas a Elaine Paige.

Kdekoliv byla Pomáda uvedena, získala obrovské množství diváků a zaznamenala velký úspěch. Jim Jacobs a Warrn Casey vytvořili perfektní příběh 50. let - perfektní děj, hity, hvězdné obsazení …

Nová produkce Pomády, která zahrnuje všechny původní hity, byla uvedena v divadle Dominion v roce 1993, kde se jako Danny představil Craig Maclachan. Poté, co byl objeven jako hlavní představitel ve filmu „V sousedství“ (anglický film pro mládež), producenti Pomády si uvědomili, že Craig má přesně ten charakter, který stoprocentně vystihuje Dannyho Zuka. Producenti do té doby také viděli asi 800 uchazeček pro roli Sandy a pořád nebyly spokojeni. Když jim ale byla představena americká herečka Debbie Gibson neváhali ani vteřinu a roli jí ihned nabídli.

Představení bylo dále uvedeno v roce 1997 s obsazením Shane Richie a Ian Kelsey. Na základě obrovského úspěchu bylo představení znovu uvedeno s Lukem Gossem, který tomu šéfoval. Londýnská produkce skončila po 6. letech plných úspěchů v divadle Cambridge.

Oslavování 20 ti leté Pomádové mánie se znovu vrátilo v létě roku 1998. Pomáda dosáhla nekončící popularity, dokazující, že přátelství, láska a nenávist připomíná nekonečné vysokoškolské časy.

· Pomáda byla uvedena 14.

února 1972 v divadle Eden v New Yorku

· Filmové zpracování Pomády bylo uvedeno v USA v roce 1978 a vydělalo více než 400 milionů dolarů

· Hit “You’re One That I Want’ dosáhl ve Velké Británii v roce 1978 prvního místa v hitparádě, kde se udržel 9 týdnů, poté ho vystřídal hit “Summer Nights”, který se udržel na prvenství 7 týdnů

· Richard Gere ještě nebyl známý, když v roce 1973 přišel do Londýna, aby hrál Dannyho Zuka: Richard Gere byl jako náhradník v roli na Brodwayi. Paul Nicholas, který je nyní ko-producentem převzal roli Dannyho Zuka právě od Richarda Gere.

· 1973 Elaine Paige převzala roli Sandy a zahrála si po boku Paula Nicholase

· 15. července v roce 1993 byla Pomáda znovu uvedena a v hlavních rolích se představili Craig Maclachlan - jako Danny Zuko a Debbie Gibson - jako Sandy

· Od té doby, co byla Pomáda v roce 1993 v Londýně uvedena, ji shlédlo více než 5 milionů lidí

· Za tuto dobu vydělala Pomáda přes 55 milionů liber

· Hvězdy, které kdy hrály v Pomádě (filmová nebo divadelní verze) : John Travolta, Olivia Newton – John, Richard Gere, Patrick Swayze, Brooke Shilce, Jon Secada, Sheena Easton, Elaine Paige

· V představení se používá 142 kostýmů, zahrnující 16 kožených bund a 59 paruk

· za jeden měsíc se vypere 720 bílých triček

· za jeden týden se použije 10 laků na vlasy a 8 gelů na vlasy

· Na představení je použito 465 světel a 4 a půl míle kabelů na elektriku.