„ Nie je to rovnaké aj u Adama, ktorému odobrali časť jeho tela a miesto toho získal ženu?“
„Ak by Boh nebol zlodejom“, trval na svojom cisár, „odrezal by časť Adamovho tela v jeho prítomnosti bez toho, aby ho uspal!“
„Doneste mi kúsok mäsa!“ prikázala Gamlielova dcéra. Zobrala ho a nechala ho upiecť na ohni, zatiaľ čo sa cisár díval. „Teraz je hotové“, povedala po chvíli cisárovi. „Jedz!“
„ Nemôžem jesť toto mäso!“ odpovedal cisár s odporom.
„Tu je tvoja odpoveď!“ povedala Gamlielova dcéra. „ Ak by Adam videl ako bola Eva stvorená, opovrhoval by ňou!“139
Boh vo svojej veľkej múdrosti stvoril telo Evy ináč ako telo Adamovo, dajúc jej obdivuhodnú schopnosť privádzať na svet deti. 140
*Táto interpretácia je odvodená z passuch (Tehillim 139:4), achor vakedem tzartani/ Stvoril si ma za a pred,“ napr. dvojité bytie(Rashi, Kesuvos 18). Avšak podľa iných názorov bola Eva stvorená z jedného z Adamových rebier (Pirkai R. Eliezer 12), skrytej časti tela, aby sa žena naučila skromnosti (Beraishis Rabba 17). Targum Yonasan (2:21) , je konkrétnejší a hovorí, že to bolo Adamovo 13 rebro.

*Beraishis Rabba (7:11) zaznamenáva podobný rozhovor medzi R. Yose a vysokopostavenou ženou.
„Prečo bola žena stvorená tajne?“ opýtala sa. R. Yose odpovedal: „V skutočnosti stvoril Boh ženu pred Adamom, ale keď ju uvidel plnú krvi a žíl odvrátil sa od hrôzy. Boh ju neskôr stvoril po druhý krát, kým Adam spal a ukázal Adamovi len výsledný produkt. Adam bol spokojný.“ Žena nakoniec priznala, „ Máte pravdu. Chcela som sa vydať za brata mojej matky , ale keďže sme spolu vyrastali nepovažoval ma za atraktívnu. Nakoniec sa oženil s cudzou ženou , ktorá je menej pekná ako ja.“