Memorandum porozumenia
M E M O R A N D U M P O R O Z U M E N I A medzi vládami Českej republiky Maďarskej republiky Slovenskej republiky Republiky Slovinsko (ďalej vlády) a Programom OSN pre kontrolu drog (ďalej UNDCP)
PREAMBULA l. Súčasné rýchle a podstatné zmeny v spoločnosti a ekonomike krajín strednej Európy boli sprevádzané závažným nárastom zneužívania drog a nezákonného obchodovania s drogami, výroby a kultivácie omamných drog a psychotropných látok a zneužívania prekurzorov a základných chemických látok.
I. ZÁVAZKY VLÁD 2. Vlády, majúc na zreteli vplyv zneužívania a nezákonného obchodu s drogami na zdravie, sociálne blaho a bezpečnosť obyvateľstva subregiónu musia reagovať zvýšeným úsilím. Vlády opätovne potvrdzujú svoj záväzok podniknúť ďalšie účinné opatrenia vrátane krokov na miestnej úrovni, aby sa na území ich štátov predchádzalo zneužívaniu drog a bojovalo proti nezákonnému obchodovaniu s drogami a s nimi spojenou trestnou činnosťou.
3. Vlády uznávajú, že vypracovanie ucelenej, vyváženej a dobre koordinovanej politiky, stratégie a plánov je základom úsilia na dosiahnutie úspechu na úrovni štátu. Preto zamýšľajú vypracovať politiku, stratégiu a plány v tých oblastiach boja proti drogám, ktoré nie sú podchytené, zdokonaliť tie , ktoré už existujú a poskytnúť primerané finančné a ľudské zdroje na ich realizáciu. Na splnenie týchto úloh chcú vlády konzultovať a hľadať pomoc u UNDCP.
4. Existencia nadrezortného /medziministerského/ koordinačného orgánu pre plánovanie a koordináciu úsilia v boji proti drogám je základom účinnej realizácie protidrogovej politiky na úrovni štátu, ako to bolo odporúčané v „Celostnom multidisciplinárnom náčrte budúcich aktivít v kontrole zneužívania drog“. Vlády si uvedomujú, že zriadeniu alebo posilneniu takéhoto orgánu v každej krajine treba venovať prioritnú pozornosť.
5. Uznávajúc dôležitosť medzinárodnej kooperácie v boji proti drogám, vlády už aktívne spolupracujú na medzinárodnej úrovni, medzi iným v rámci Komisie OSN pre narkotiká a Rady Európy. Berlínska deklarácia o zvýšenej spolupráci v boji s drogovou zločinnosťou a organizovaným zločinom v Európe z roku l994 je ďalšou demonštráciou záväzku zvýšenej spolupráce.
II. SUBREGIONÁLNY PLÁN AKCIÍ 6. Vlády sú presdvedčené, že spolupráca na subregionálnej úrovni môže v ich krajinách mať podstatný a účinný vplyv na zneužívanie drog a nezákonné obchodovanie s drogami.
Vlády uznávajú významnú úlohu, ktorú pri posilňovaní a podpore takejto spolupráce môže zohrať UNDCP a iné medzinárodné organizácie. UNDCP zo svojej strany pociťuje povinnosť v tomto ohľade pomáhať vládam. 7. Na rozvoj špecifických subregionálnych programov, projektov alebo aktivít, ktoré by vlády mali podniknúť spoločne boli identifikované nasledovné oblasti priorít: I. Analýza ekonomických a sociálnych následkov zneužívania drog a vyhodnotenie vplyvu protidrogovej politiky. II. Školenie zodpovedných pracovníkov v štátnej správe a vykonávateľov protidrogovej politiky. III. Výmena informácií medzi národnými orgánmi pre koordináciu boja proti drogám vrátane informácií o legislatíve. IV. Podpora národných jednotiek drogového spravodajstva. V. Medzirezortná spolupráca proti nezákonnému obchodovaniu s drogami. VI. Vypracovanie subregionálneho programu k špecifickým otázkam, ktoré sa vzťahujú k technikám kontrolovaných zásielok, kontrole prekurzorov a výmene informácií pri utajovaných operáciách. VII.Školenie personálu pre liečbu a rehabilitáciu drogových závislostí v existujúcich programoch ako aj podpora nových programov. VIII. Štandardizácia základných indikátorov a školenie v metodike zberu údajov a výskume zneužívnia drog. IX.Vypracovanie zložiek protidrogového preventívneho vzdelávania pre učebné programy škôl a výmena skúseností. X. Nová definícia liečebných a rehabilitačných služieb, prijatie nových prístupov, ktoré lepšie zodpovedajú potrebám drogovo závislých . III. PRÍSPEVOK ZÚČASTNENÝCH STRÁN
8. Vlády vyjadrujú svoju ochotu poskytnuť politickú, finančnú a technickú podporu pre spoločné programy, projekty a aktivity na báze podieľania sa na nákladoch v objemoch, ktoré zohľadnujú možnosti a záujmy štátu. UNDCP potvrdzuje svoju pripravenosť zvážiť primeranú podporu takýchto iniciatív prostredníctvom vypracovania projektov technickej spolupráce. IV. ORGANIZAČNÉ ZÁLEŽITOSTI 9. Realizácia subregionálnych programov, projektov a iných aktivít pripravených podľa tohto Memoranda má podliehať schváleniu vlád, ktoré sa podieľajú na príslušnom programe, projekte, alebo aktivite. lO. S cieľom pravidelného zhodnotenia realizácie subregionálnej spolupráce podľa tohto Memoranda, vlády súhlasia, že v spolupráci s UNDCP sa na rotačnej báze budú usporadúvať ročné stretnutia. Vlády a UNDCP sa môžu dohodnúť o inom usporiadaní ročných stretnutí. Na stretnutí sa urobí prehľad výsledkov úsila o spoluprácu, určia a podporia sa nové aktivity. Na týchto stretnutiach sa budú zúčastňovať vykonávatelia protidrogovej politiky poverení vládami a UNDCP. 11.
Ak si to vyžiadajú okolnosti a vlády s UNDCP sa na tom dohodnú, môžu sa k účasti na ročných stretnutiach pozvať aj zástupcovia iných krajín a medzinárodných organizácií. V. ZMENY V MEMORANDE l2. So vzájomným súhlasom všetkých vlád a UNDCP sa môže toto Memorandum porozumenia rozšíriť tak, že bude zahŕňať aj iné typy opatrení pri spolupráci v oblasti kontroly drog. Vlády ďalších krajín môžu byť pozvané, aby sa pripojili k tomuto Memorandu porozumenia vtedy, ak po vzájomných konzultáciách signatárov Memoranda porozumenia a UNDCP dôjde k dohode. Každá takáto zmena sa odrazí vo vzájomne odsúhlasenej písomnej úprave tohto Memoranda porozumenia.
VI. PODMIENKY ODSTÚPENIA l3. Každá strana môže od Memoranda porozumenia odstúpiť tým, že o tejto skutočnosti bude šesť mesiacov vopred-písomne informovať všetky ostatné strany. l4. Na potvrdenie uvedeného vlády a UNDCP podpisujú toto Memorandum v šiestich kópiách.
Za vládu Českej republiky ------------------------------ Dátum:----------------------- Za vládu Maďarskej republiky ------------------------------- Dátum:----------------------- Za vládu Poľskej republiky ------------------------------- Dátum:------------------------ Za vládu Slovenskej republiky ------------------------------ Dátum:------------------------ Za vládu Republiky Slovinsko ----------------------------- Dátum:------------------------ Za Program OSN pre kontrolu drog ----------------------------- Dátum:-------------------------.
|